پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 25 |
| تعداد شماره‌ها | 932 |
| تعداد مقالات | 7,653 |
| تعداد مشاهده مقاله | 12,495,812 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 8,886,820 |
سبک زندگی و اثربخشی نقوش انسانی خانه ابریشمی بر ماندگاری جایگاه اجتماعی | ||
| جلوه هنر | ||
| مقاله 3، دوره 15، شماره 2 - شماره پیاپی 39، تیر 1402، صفحه 33-44 اصل مقاله (907.39 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22051/jjh.2023.40741.1808 | ||
| نویسندگان | ||
| جمال الدین سهیلی* 1؛ عظمی علاالدینی2 | ||
| 1دانشیارگروه معماری، واحد قزوین، دانشگاه آزاد اسلامی، قزوین، ایران، نویسنده مسئول. | ||
| 2دانشجوی کارشناسی ارشد مهندسی معماری، دانشگاه رجاء، قزوین، ایران. | ||
| چکیده | ||
| سبک زندگی مفهومی است که با انتخابی شدن روش زندگی معنا پیدا میکند و به شخصیت و ترجیحات افراد برمیگردد. با روی کارآمدن سلسله قاجار درتاریخ پررمز و راز ایران به واسطه پیشرفت‌هایی که در جنبههای اجتماعی-اقتصادی، فرهنگی و توسعه روابط خارجی با کشورهای اروپایی و غربی و رواج تجددگرایی در کشور رخ داد، تصویرگری و تزیینات دچار تغییرات اساسی گردید. در این شرایط، گروه‌های مختلف اجتماعی شکل گرفت که بهتدریج، و در اثر مجاورت و هم‌نشینی گروه‌های مختلف سبک‌های زندگی خاصی ایجاد گردید. این پژوهش، نه تنها جنبههای تاریخی را بررسی میکند، بلکه به تحلیل خصایص اجتماعی- فرهنگی نیز میپردازد و به دنبال یافتن اثربخشی نقوش انسانی بر کیفیت سبک زندگی و ماندگاری جایگاه اجتماعی در خانههای تجار و بازرگانان است. از این رو پرسش این است که، چگونه نقوش انسانی بر کیفیت زندگی و ماندگاری جایگاه اجتماعی طبقات اجتماعی در خانههای اشرافی گیلان دردوران قاجار اثرگذار بوده است. خانه ابریشمی بهجامانده از دوران قاجار در رشت به‌عنوان نمونه، مورد بررسی و بازنگری قرار گرفته است. از آن‌جایی که، در این دوران اقتصاد و تجارت رونق گرفت و رشت به‌عنوان شهری تجاری شناخته شد، عوامل اقتصادی اثرات شگرفی بر جای گذاشتهاست. از اینرو، بازرگانان بسیاری در رشت زندگی میکردند. آن‌ها خانههای مسکونی خویش را باشکوه و بزرگ میساختند. با در نظرگرفتن ماهیت موضوع، پژوهش حاضر مبتنی بر استدلال استنتاجی است و با رویکردی به تحلیل محتوا، روششناسی تفسیری-تاریخی را اتخاذ مینماید. لذا، اطلاعات این پژوهش از طریق تحقیقات کتابخانهای و تحقیقات میدانی جمع آوری شدهاست. در رشت خانههای اعیانی و مجلل بسیاری باقی مانده است. چرا که به‌دلیل توسعه ابریشم، این شهر در دوران قاجار از رشد اقتصادی قابلتوجهی برخودار بود. بر طبق تفسیر و تحلیل یافتهها ارتباط مستقیمی میان متغیرات سبک زندگی و عواملی مانند عادت واره، مصرفگرایی، تمایزات اجتماعی، سرمایه اقتصادی، شغل و سبککاری افراد وجود داشتهاست. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| واژه‌های کلیدی: سبکزندگی؛ نقاشی دوران قاجار؛ خانههای اعیانی؛ خانهابریشمی؛ جایگاه اجتماعی | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Lifestyle and Effectiveness of Human Motifs of Silk House on Persistence of Social Status | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Jamaleddin Soheili1؛ Ozma Alaeddini2 | ||
| 1Associate Professor, Department of Architecture, Qazvin Branch, Islamic Azad University, Qazvin, Iran, Corresponding Author. | ||
| 2, MA. Student, Department of Civil Engineering and Architecture, Raja University, Qazvin, Iran. | ||
| چکیده [English] | ||
| The Qajar era can be considered as one of the most influential periods in Iranian history that has been influential in many areas by applying changes and transitions. It is also one of the periods of evolution of Iran's artistic methods, which establishes a link between the artistic experiences of the past and emerging artistic experiences. Many developments were manifested in social and economic aspects of Iran during the Qajar era. Along with drastic developments in social, political, and cultural fields, there were major changes in art, tastes, and aesthetics along with new themes. The reign of Nasereddin Shah was a safe and peaceful era, and it was possible to deal with artistic affairs and zestful luxury of nobles and rich people to some extent. Under these conditions, fine arts and crafts flourished a lot. Rasht was among the cities that were clearly affected by such changes. The communications of this city with the outside world and Europe expanded during this period and this resulted in a long period of stability, powerful centralized government, economic prosperity, and formation of new classes of merchants and nobles. The houses of the common people were built in this era according to the same old tradition with the same local textures in their time. Merchants and businessmen competed with each other through wealth and social and political connections and used all their efforts to display their position and prestige, to restore greatness and power in all fields. The magnificent and luxurious life of the court and wealthy classes demanded decoration in entertainment ceremonies. The magnificent buildings and houses of the merchants had special shapes with wall decorations and various motifs due to their financial resources in this era. A set of factors such as climatic changes, economic and social developments, and the outbreak of trade among the wealthy classes of merchants brought about many changes in architecture and interior spaces of luxurious houses, which led to individual possessions and ultimately, class conflict at the level of society. The main objective of this research is to investigate the way of life and its impacts on interior decorations of the rich and nobles’ houses. It has been tried to study and review this discourse in relation to the way of life and the huge developments occurred in this era. The present paper aims to answer the main question of lifestyle and effectiveness of human motifs on the social status persistence of the wealthy classes in luxurious houses of Guilan tradesmen during the Qajar era. It seems that the answer to this question lies in the aristocratic houses of the Rasht merchants during the Qajar era for reasons such as the growth of economic capitals, change in lifestyle, gaining class distinctions and finally, achieving the durability of the social status. The research has been conducted on one example of historical houses in Rasht, which is one of the remaining buildings from the Qajar era. This building has a very delicate and detailed porcelain hall with human painted plates along with flower and chicken decorations and intertwined plastering. These motifs, alongside the impressive mirrored hall, created a world of architectural manifestations in the Qajar era that dazzles the eyes of any visitor. Since the halls were decorated, they were made as a place to receive guests. These places had the most decorations in noble and wealthy houses. The space for the accommodation and reception of guests in urban houses has been of more importance due to the movement of merchants in the cities and their several-day stay in the homes of other merchants, so that these spaces in these houses were situated in the best location of the property. By applying the lifestyle indexes and their functions in parallel with economic and modernism components, through sharing them with each other, and developing a modeling in a theoretical framework, the present study attempts to represent an analysis of wall paintings of that period. Research in the field of Iranian painting has always faced challenges. Among the most important of these factors are the dispersion and unknown nature of the works, and inaccessibility of the precious relics that are kept in museums and private collections nowadays. The decorations and wall-paintings used in the noble houses of the Qajar era have been investigated by few researchers. In general, the art of this period is analyzed without focusing on environmental factors. Direct observation tools, library studies (documentation) in the field of painting and decorations in the Qajar period, field studies of case samples have been used in description of the steps and process of the research. In this regard, first, the existing decorative motifs were recorded. In the next step, along with library and narrative studies, which are among written and oral references, these decorations were evaluated and categorized. The statistical population includes selected images from the Rasht Silk House. Referring to lifestyle indices, their functions in parallel with the economic components and modernism in the Qajar era and their overlapping, new criteria were presented in order to deduce an answer for the research question. Then, these motifs were analyzed in the form of inferential reasoning based on the received components in response to the research questions so that the influence of the way of life on the building decorations can be evaluated through investigation. Plastering and plaster-painting in Iranian architecture generally have a decorative aspect and are used for Interior aesthetics. Regardless of the political intentions, these motifs have been used to stimulate the sense of beauty and emotions. Murals have always been desired by the courtiers during the Qajar era. In fact, they were either used for decorative purposes or they were a means of prosperity. Economic, cultural, and social growth and development of Rasht city and the formation of new classes of businessmen in this city are very important factors in the popularity of wall-paintings in that era. The spread of wall decorations in luxurious houses in Rasht has a significant relationship with the great developments in the Qajar era. Establishing social relations between the merchant classes and other urban classes during the Qajar era depended on many factors. The first factor is the relationships and interactions that the merchant class had in competition with other merchants of the city in doing business. The second factor is the interactions that this class had with the general-class society, whose important goal is to enhance their social status and dignity. The third factor is the trade and economic relationships that this group of society had with their counterparts from other countries. In this paper, an attempt was made to clearly investigate the lifestyle and the effectiveness of human motifs on social status persistence amongst the wealthy classes. Definitions and opinions of experts and thinkers in this field were collected and finally analyzed. This issue has been addressed in this paper in the form of the hypothesis that human motifs in the houses of nobles and merchants in the Qajar era was due to reasons such as the growth of economic capitals, change in the style and structure of life, change in taste and achievements such as dignity and distinction, and as a homage to one's ancestry (lineage). Based on the theoretical framework and the developed model, the results of this research indicate that the architecture of Rasht has undergone significant changes in certain periods of economic prosperity and favorable socio-political conditions. Such developments have paved the way for the growth and expansion of decorations and other decorative motifs in the magnificent buildings of the Qajar era. Among the reasons for the development of paintings and decorations can be the concentration and winning of dignity and the social distinctions of merchants and owners of these houses against their competitors and peers, which is a sign and evidence of the competitive and glamorous consumption of this class aiming at displaying the economic capitals and the preservation of of lineage and persistence of status. In other words, it can be stated that there is a significant relationship between the lifestyle variable and tendencies such as habits, consumption culture, social class, economic power, job, and working style of people. This relationship has first appeared in the decorative motifs used in the houses of the rich and nobles, and then in all general levels of society over time. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Keywords: Lifestyle, Qajar Era Painting, Noble Houses, Silk House, Social Status | ||
| مراجع | ||
|
منابع
آجدانی، لطف‌الله (1390). رویای تجدد درایران، روزنامه شرق، (سه شنبه 16 فروردین 1390)، شماره 1213.
آژند، یعقوب (1385). دیوارنگاری در دوره قاجار، هنرهای تجسمی، شماره 25، 34-41.
اباذری، یوسف و چاووشیان، حسن (1381). از طبقه اجتماعی تا سبک زندگی، رویکردهای منبع نوین درتحلیل جامعهشناختی هویت اجتماعی، نامه علوم اجتماعی، شماره 20، 3- 27.
ابراهیمی، غلامرضا؛ سلطانزاده، حسین و کرامتی، غزال (1396). بازتاب فرهنگ غرب درتحول سبک زندگی و معماری خانههای اواخر قاجار همدان، باغ نظر، سال چهاردهم، شماره 47، 29-38.
ابراهیمی غلامرضا؛ سلطانزاده حسین و میرشاهزاده، شروین (1396). تاثیر نوگرایی سبک زندگی در معماری خانههای دوره اول شهر همدان، مدیریت شهری، شماره 47، 505-522.
احمدی، مهناز (1394). نقاشی قاجار، دستاوردهای نو با ادامه سنت؛ نقدی بر کتاب همگانی ادبیات و نقاشی قاجار، نقد کتاب هنر، شماره 5 و 6، 51-72.
ارمغان، مریم؛ سلطانزاده، حسین و ایرانی بهبهانی، هما (1393). معماری و فرهنگ در خانههای اعیانی تهران در دوره قاجار، پژوهشهای انسان شناسی ایران، دوره 3، شماره 1، 29-50.
ارمغان، مریم؛ سلطانزاده، حسین و ایرانی بهبهانی، هما (1394). بازتعریف نقش زن در خانواده و تاثیر آن بر تزیینات نقاشی و ساختار خانههای اعیانی تهران در دوره قاجار، باغ نظر، سال دوازدهم، شماره 34، 11-24.
استونز، راب (1379). متفکران بزرگ جامعه شناسی، ترجمه مهرداد میردامادی، تهران: مرکز.
بوردیو، پییر (1390). تمایز، نقد اجتماعی قضاوت‌های ذوقی، ترجمه حسن چاوشیان، تهران: ثالث.
پناهی، عباس (1399). نقش ابریشم گیلان درروابط خارجی ایران عصرقاجار، تاریخ نامه ایران بعد از اسلام، دوره 11، شماره 22، 1-26.
پوردیهیمی، شهرام (1390). فرهنگ و مسکن، مسکن و محیط روستا، شماره 134، 3-18.
ثواقب، جهانبخش (1381). ابریشم گیلان، پژوهشنامه علوم انسانی دانشگاه شهید بهشتی، شماره 34، 146-175.
جنکینز، ریچارد (1385). پی یر بوردیو، ترجمه لیلا جو افشانی و حسن چاوشیان، تهران: نی.
حسینیان، هیراد؛ سهیلی، جمالالدین و اسلامی، سیده سپیده (1399). بررسی تحولات سیاسی-اجتماعی دوره قاجار درنقاشی‌های دیواری خانه امام جمعه درتهران، جلوه هنر، سال دوازدهم، شماره 3، 7-24.
حیدرآبادی، ابوالقاسم و رضایی، زهرا (1390). علل گرایش جوانان به سمت سبک موسیقی غرب، مطالعه موردی جوانان شهرستان آمل، هنر و موسیقی، سال چهاردهم، شماره 123، ۷-۱۱.
خاکپور، مژگان (1386). معماری خانههای گیلان (دانشنامه فرهنگ و تمدن گیلان؛ 9)، چ. دوم، رشت: فرهنگ ایلیا.
رحیمی، غلامرضا؛ یوسف جمالی، محمدکریم و جدیدی، ناصر (1397). نقش ابریشم در روابط تجاری-سیاسی گیلان و روسیه از دوره شاه عباس اول تاشاه عباس دوم، مطالعات سیاسی، سال دهم، شماره40، 197-220.
ریترز، جورج (1374). نظریه جامعه شناسی در دوران معاصر، ترجمه محسن ثلاثی، تهران: علمی و فرهنگی.
زنده دل، حسن؛ نوروزی، محرم؛ سلیمی، زهره و بصیری، افسانه (1390). راهنمای گردشگری ایران: استان گیلان، جلد 25، تهران: ایرانگردان.
شاردن، ژان (1350). سیاست‌نامه شاردن، ترجمه محمد عباسی، تهران: امیرکبیر.
شاطری وایقان، امید و دبدبه، محمد (1398). ساختار معماری خانههای تاریخی ایران؛ دوره قاجار، شباک، دوره 5، شماره 7، 149- 164.
شیرازی، ماه منیر و موسوی لر، اشرفالسادات (1396). بازیابی لایه‌های هویتی درهنر دوره قاجار (مطالعه موردی روی کاشی‌های دوره قاجار)، نگره، سال دوازدهم، شماره 41، 18-28.
علیزاده، سیامک (1391). بررسی و فن شناسی تحول هنر نقاشی دردوره اول قاجاری، نگره، سال هفتم، شماره 22، 72-83.
فائقی، سحر و باینگانی، بهمن (1395). سنجش سرمایه فرهنگی طبقات براساس پایگاه اقتصادی-اجتماعی (مطالعه درمیان شهروندان اصفهانی)، جامعه پژوهی فرهنگی، سال هفتم، شماره 3، 127-148.
فدرستون، مایک (1380). زیبایی شناختی کردن زندگی روزمره، ترجمه مهسا کرم پور، ارغنون، سال هشتم، شماره19، 187-228.
فلور، ویلم (1356). اولین سفرای ایران و هلند، به کوشش داریوش مجلسی و حسین ابوترابیان، تهران: طهوری.
قاسمی، وحید و صمیم، رضا (1387). مطالعه‌ای پیرامون رابطه قشربندی اجتماعی و مصرف فرهنگی با استفاده از داده‌هایی در زمینه موسیقایی در شهر تهران، جامعه شناسی ایران، سال نهم، شماره 1و2، 80-101.
کوش، دنی (1381). مفهوم فرهنگ در علوم اجتماعی، ترجمه فریدون وحیدا، تهران: سروش.
گودرزی، مرتضی (1388). آیینه خیال (تجزیه و تحلیل و بررسی نقوش تزیینات درهنر دوره قاجار تهران)، تهران: سوره مهر.
گورویچ، ژرژ (1358). مطالعاتی درباره طبقات اجتماعی، ترجمه باقر پرهام، چ. سوم، تهران: شرکت سهامی کتابهای جیبی.
گیدنز، آنتونی (1388). مدرنیت، زمان، فضا، ترجمه حامد حاجی حیدری، تهران: اختران.
مبرهن شفیعی، نیکروز (1390). معماری برخی از خانههای تاریخی گیلان (دانشنامه فرهنگ و تمدن گیلان37)، رشت: فرهنگ ایلیا.
مکینژاد، مهدی (1381). نقش تزیینات در معماری اسلامی کاشی ایرانی، کتاب ماه هنر، شماره 45 و46، 68- 71.
ملک، حسن (1383). جامعه شناسی قشرها و نابرابریهای اجتماعی(رشته علوم اجتماعی)، تهران: دانشگاه پیام نور.
مهدوی کنی، محمد سعید (1386). مفهوم سبک زندگی و گسترش آن در علوم اجتماعی، تحقیقات فرهنگی ایران، سال اول، شماره 1، 199- 230.
مهری، سودابه؛ سهیلی، جمالالدین و ذبیحی، حسین (1399). تاثیر سبک زندگی بر روابط فضایی خانههای اعیان نشین دوره قاجار در مازندران، باغ نظر، سال هفدهم، شماره 93، 51 -66.
نجفی، حبیب‌الله و شرف‌الدین، سید حسین (1395). نقد وبررسی سبک زندگی در اندیشه بوردیو، معرفت، شماره 231، 41- 57.
نخعی، شیدا و طاهری، جعفر (1394). تاثیرات تجارت برروش زندگی و معماری بوشهر در دوره قاجار، دومین کنگره بین‌المللی افقهای جدید در معماری و شهرسازی با رویکرد توسعه و فناوری.
References
Alizadeh, S.(2012). Survey on ways of Painting Development in the First Part of Qajar Period, Scientific Research Quartely Journal Negre, (22). (Text in Persian).
Armaghan, M., Soltanzadeh, H., Irani Behbahani, H. (2015). Redefining Woman’s Role in the Family and its Impact on the Painting Decorations and Structure of Aristocratic Houses in Tehran during the Qajar era. Baghe-Nazar, 12(34), 11-24. (Text in Persian).
Bourdieu, P. (1977). Distinction: A Social Critique of the judgment of Taste, Cambridge: Harvard university press.1-7.
Bourdieu, P. (1989). Socialogical Theory, 7(1), 14-25.
Chaoman, D. (1995) Home and social status.Landon: Rk.P.
Ebrahimi, GH., Soltanzadeh, H., Keramati, GH. (2017). The Reflection of the West Culture in the Life Style and the Architecture of the Houses in the Late Qajar Dynasty in Hamadan. Baghe-Nazar, 14 (47), 29-38. (Text in Persian).
Ebrahimi, GH., Soltanzadeh, H., Mirshahzade, Sh. (2016). The Impact of Modern Lifestyle on the Architecture of the Houses Built in Hamedan in the First Pahlavi Regime. Journal: Urban Management, 16(47), 505-522. (Text in Persian).
Hosseinian, H., Soheili, J. (2020). Studying the Effect of the Political-Social Development in Qajar Era on Murals of the House of Imam Jom’a in Tehran. Glory of Art (Jelve-y Honar), 12(3), 7-24. (Text in Persian).
Mahdavi Kani, M. (2008). The concept of style of life and its field in social sciences. Journal of Iranian cultural Research,1(1),199-230. (Text in Persian).
Mehri, s., Soheili, J., Zabihi, H.(2021). Investigating the Effect of Lifestyle on the Spatial Relations of Qajar Era Aristocratic Houses in Mazandaran, Baghe-Nazar, 17(93), 51-66. (Text in Persian).
Najafi, H., Sharafoddin, H. (2015). Analyzing the Concept of ((Lifestyle)) from the view Point of Bourdieu. Marafet monthly, 25th year, 12(231), 41-57. (Text in Persian).
Nakhaei, Sh., Taheri, J. (2014). The impact of on lifestyle and architecture of Bushehr during the Qajar. (2nd international congress on new Horizon in Architecture and Planning). February 2014, Tehran. (Text in Persian).
Panahi, A., Kohansal Vajargah, H. (2012). The importance of Guilan silk and its economic significance at Safavid period in Caspian region, Caspian Journal of Environmental Sciences. 2012, Vol. 10 No.1 pp. 123~129. (Text in Persian).
Rapoport, A. (1969). House from and culture. Englewood cliffs, Nj: prentice-Hall.
Sami, Ziba, belali oskoyi,Azita(2021), Study of Perceptual geometry of the body of house: A case study-Houses of Qajar era in Tabriz, Journal of Engg, Research Vol.10 No (4A), 16-27.
Sharifi Mehrjardi,Ali Akbar(2017), Investigating the Reasons for the Growth of Mural Paintings of Merchants Houses in yazd in the Qajar Era Based on the Constructed Model of Durability Process of Symbolic Capital, International Journal of Applied Arts Studies,IJAPAS 2(1)(2017),63-75.
Shirazi, M., Moosavilar, A. (2016). Retrieval ofIdentity layers in Qajar Era (Case Study: Ceramics). Scientific Research Quartely Journal Negre, (41). (Text in Persian). | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 457 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 249 |
||