پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 25 |
| تعداد شماره‌ها | 933 |
| تعداد مقالات | 7,666 |
| تعداد مشاهده مقاله | 12,516,015 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 8,896,786 |
تحلیل خطبه حضرت زینب (س) در شام با تکیه بر نظریه ساختارگرایی | ||
| تحقیقات علوم قرآن و حدیث | ||
| مقاله 4، دوره 21، شماره 3 - شماره پیاپی 63، آذر 1403، صفحه 99-125 اصل مقاله (597.28 K) | ||
| نوع مقاله: پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22051/tqh.2024.45807.4066 | ||
| نویسنده | ||
| زهرا جلیلی* | ||
| استادیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران. | ||
| چکیده | ||
| نظریه ساختارگرا، از نظریه‌های زبان‌شناسی معاصر برای درک صحیح کلام است که نگاهی همه جانبه به آثار مکتوب دارد و به واسطه آن می‌توان با زوایای مختلف متن آشنا شد. در این نظریه، نشانه‌های زبان دو بخشند شکل و محتوا که به منزله امری واحد در خدمت مفهوم سخن هستند لذا برای بررسی آثار ادبی تنها نمی-توان به محتوا و معنا توجه نمود، بلکه چگونگی ادای معنا در سطوح مختلف آن نیز مورد توجه قرار می‌گیرد تا نهایت امر، ارزیابی کلی نسبت به اثر ادبی صورت پذیرد بنابراین به کارگیری نظریه ساختارگرا در خصوص خطب گران‌قدری مانند خطبه حضرت زینب سلام الله علیها در شام، نکات نورانی آن را هر چه پرفروغ‌تر می‌نماید. جستار پیش رو با هدف آشنایی بیش‌تر با خطبه مذکور در صدد پاسخ به این پرسش است آیا مؤلفه‌های نظریه ساختارگرایی بر این خطبه منطبق است؟ و یا انسجام و هماهنگی بین شکل و محتوای خطبه در چه سطحی است؟ روش تحقیق، روش توصیفی- تحلیلی و مبتنی بر منابع کتابخانه‌ای است. به این‌گونه که ابتدا متن خطبه مذکور آورده شد و سپس ابعاد مختلف آوایی، واژگانی، نحوی و بلاغی آن مورد تحلیل ساختاری قرار گرفت. نتایج تحقیق حاکی از آن است که عناصر ساختار زبانی خطبه متناسب با اقتضای زمانی آن، دارای برجستگی‌های برهانی و استدلالی است و از ظرایف علم معانی و دقایق علم بیان و بدیع به شایستگی استفاده شده است و لذا می‌توان گفت مؤلفه‌های نظریه ساختارگرایی کاملا بر خطبه منطبق است. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| خطبه؛ زینب (س)؛ شام؛ نظریه ساختارگرا؛ ساختارگرایی حروف | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Analysis of Hazrat Zainab's sermon (s) in Syria based on structuralism theory | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Zahra Jalili | ||
| Assistant Professor, Department of Arabic Language and Literature, Payam Noor University, Tehran, Iran. | ||
| چکیده [English] | ||
| Structuralism, as a contemporary linguistic theory, offers a comprehensive approach to understanding discourse by examining written texts from multiple dimensions. Within this framework, linguistic signs consist of form and content, functioning as a unified entity that serves the meaning of the discourse. Therefore, when analyzing literary works, one must not only focus on the content and meaning but also consider how meaning is articulated across various levels. This approach ultimately allows for a holistic assessment of literary works. Employing structuralism theory in analyzing profound sermons such as Lady Zainab's sermon in Sham enhances the illuminating aspects of her words. This study aims to further familiarize readers with the aforementioned sermon and seeks to answer the following questions: Are the components of structuralism applicable to this sermon? What is the level of coherence and harmony between the form and content of the sermon? The research method utilized is descriptive-analytical and based on library resources. Initially, the text of the sermon is presented, followed by a structural analysis of its various phonetic, lexical, syntactic, and rhetorical dimensions. The findings indicate that the linguistic structure of the sermon, in accordance with its temporal context, exhibits significant argumentative and reasoning features, effectively employing the subtleties of semantics and the nuances of rhetoric and stylistics. Consequently, it can be concluded that the components of structuralism are entirely applicable to the sermon. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| sermon", Zainab (s)", Sham", structuralist theory", ", structuralism of letters" | ||
| مراجع | ||
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 137 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 17 |
||