پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 25 |
| تعداد شماره‌ها | 951 |
| تعداد مقالات | 7,816 |
| تعداد مشاهده مقاله | 13,005,028 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 9,220,541 |
بررسی صحنه روایی بوم سنگی «شانزده انسان» در سنگ نگارههای تیمره گلپایگان | ||
| جلوه هنر | ||
| مقاله 5، دوره 16، شماره 2 - شماره پیاپی 43، شهریور 1403، صفحه 65-76 اصل مقاله (1.21 M) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22051/jjh.2023.44758.2036 | ||
| نویسنده | ||
| محسن جمالی* | ||
| دانشجوی دکتری باستان شناسی، دانشکده حفاظت و مرمت، دانشگاه هنر اصفهان، اصفهان، ایران. | ||
| چکیده | ||
| سنگ نگاره‌ها شامل مفاهیم و نقوش گوناگونی هستند که صحنههای روایی از جمله مهمترین آن‌هاست. سنگ نگارههای منطقه تیمره، دارای ظرفیتهای مختلف مطالعاتی است. در این مجموعه بزرگ، ما به بررسی یکی از سنگ نگارههای تیمره گلپایگان پرداختهایم. صحنه روایی منحصر به‌فردی که در آن شانزده نقش انسانی، سه نقش جانوری، چند نقش ابزار و ... دیده میشود. سبک نقوش انسانی و جانوری در این بوم، همچون سایر نقشهای دیگر این منطقه که دارای هوازدگی مشابهی بودند، که نشان از سنت نگارگری قوی در دورهای خاص است. در ادامه مقاله به بررسی جزئیات هر یک از نقوش انسانی، نقوش جانوری و سایر نقوش، پرداختهایم. بر اساس بررسی پوشاک و جهت حرکت، انسانها به دو گروه مجزا تقسیم شده‌اند و نکته مهم این که بین این دو گروه با پرتاب و اصابت نیزه‌های بلند، مبارزهای روی داده است. تعداد عناصر اصلی شکار، همچون حیوانات، ابزار شکار و سگ شکاری، در این بوم کمرنگ است، هرچند که چند دام یا قفس که حیوانی در آن اسیر شده است نیز در این بوم وجود دارد، اما نمیتوان به‌طور قطع صحنه شکار را برای روایت این بوم در نظر گرفت. نهایتاً به‌نظر میرسد که این صحنه، روایتگر تقابل دو گروه انسانی بر سر تصاحب قلمرو شکار باشد. روش کار ما برای گاه‌نگاری نسبی این صحنه انجام مطالعات تطبیقی بوده که بر اساس آن، این بوم سنگی را میتوان از ابتدای دوره مس سنگی تا پایان دوره مفرغ گاه‌نگاری کرد. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| کلید واژهها: سنگ نگاره؛ هنر صخرهای؛ بوم سنگی؛ صحنه روایی؛ تیمره گلپایگان | ||
| موضوعات | ||
| هنرهای تجسمی و کاربردی | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Investigation of the Narrative Scene of the Stone Panel"Sixteen Humans" in the Petroglyphs of Teymareh Golpayegan | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Mohsen Jamali | ||
| PhD Student of Archaeology, Faculty of Conservation and Restoration, Art University of Isfahan , Isfahan, Iran. | ||
| چکیده [English] | ||
| Statement of the problem: Petroglyphs are considered as one of the types of ancient cultural materials, which include all patterns and lines created on the surface of rocks in the open air or the internal surfaces of caves. These cultural finds that are mostly located in the open space; Unlike other cultural materials, it is not pulled out of the soil layers, for this reason, they have been reviewed by humans over thousands of years, and sometimes new designs have been created on them. The petroglyphs have not been spared from natural erosion and human damage. The petroglyphs are new documents that by studying them carefully, many missing links of history can be found. Petroglyphs can be studied from different perspectives. One of the most important aspects of studying petroglyphs is the examination and interpretation of its motifs. The connection between different motifs in a stone panel can create interesting narrative scenes. Although researchers may not have the same opinion in the analysis and interpretation of narrative scenes, they can finally bring these opinions closer to each other. In order to study the narrative scenes, it is necessary that the researcher, in addition to being familiar with the types of rock patterns and the characters found on the petroglyphs of different regions and other historical monuments, possess other basic information in the fields of archaeology, anthropology, etc. The interpretation of narrative scenes after the issue of chronology is one of the most challenging debates in rock art studies. The most important theme of the narrative scenes on the petroglyphs has been the theme of hunting, the battle of humans, the representation of the natural environment, the establishment of rituals and customs, etc. In this research, we are going to investigate and analyze one of the important narrative scenes among the petroglyphs of Teymareh, which seems to have certain complications. Based on this, relying on field and library studies, we were able to provide interpretations for this narrative scene. Golpayegan city is located in the northwest of Isfahan province and on the eastern edge of Central Zagros. The fertile plain of Golpayegan, along with the permanent water sources of the Anarbar River and several seasonal rivers, have provided favorable conditions for settling in this area for thousands of years. On the one hand, this area has been a communication route between areas in the central plateau of Iran and on the other hand areas located in the central Zagros. Golpayegan plain is located in the middle of a fence of high and low mountains, which in the mountains on the edge of the plain and often next to water sources, there is a concentration of rock motifs, and also in the plain, there are important historical sites such as Loharamesh (related to 4th millennium BC) and Chogha Hassan (related to the 5th millennium BC) and some other important sites (Javari et al., 2012: 73). Teymareh is the historical name of a region which, according to the current political divisions, is a part of Isfahan, Markazi and Lorestan provinces and includes the cities of Golpayegan, Khomein, Mahalat, Aligudarz, etc. This name has been used a lot since the Sasanian period and especially at the beginning of the Islamic period (Hasan Qomi, 1982). The collection of petroglyphs and rock motifs of Teymareh Golpayegan, due to the great richness of the subject, needs a more serious examination and reflection. Often in the foothills of the mountains surrounding the Golpayegan plain and mostly next to water sources such as permanent rivers, seasonal rivers, springs and reservoirs, there is a large concentration of petroglyphs, especially in areas with a specific type of schist, which mostly have smooth surfaces for Creating roles are there. During the years of field investigation, we managed to investigate most of the areas of Golpayegan city that had such characteristics, and these continuous investigations led to the identification of thirty-two areas and an approximate number of thirty-six thousand and five hundred stone canvases. These petroglyphs with different themes such as hunting scenes, human battles, showing local customs, showing the natural environment and tools of hunting and life, etc., were created during different historical periods (Jamali, 2014: 53). Among animal motifs, ibex includes approximately seventy-five percent of animal species. Currently, some of these petroglyphs are dated in a relative way, and based on the available evidence, some of them have been dated to the beginning of the Chalcolithic period (Jamali, 2022). There are a lot of narrative topics among the petroglyphs, and it can be said that narrative is the most important feature of a rock art. In one of the stone panels in one of the thirty-two sites with petroglyphs in Teymareh Golpayegan, we see a very special scene. A unique narrative scene in which sixteen people are shown in different situations. The motif of several animals as well as a large number of tools can also be seen. For the first time, we are facing unique motifs from snare. According to the motifs and the relationship between them, the placement position and its special style, the following questions can be considered for this research. What scene does this stone panel narrate, war or hunting? Is there a significant connection between this stone panel and other petroglyphs in this region? Can a relative chronology be considered for this stone panel? Research method After investigating the area of Makuleh petroglyphs, in 2013, we decided to study its most important narrative scene in a continuous manner. Based on this, we returned to the target area and made further investigations and took more pictures. Similar motifs were also examined in other rock panels that were probably the same period as the petroglyphs in question. Graphic designs were prepared from the stone panel of "Sixteen Humans". Also, in addition to field surveys, library surveys were also conducted. Conclusion This stone panel is one of the unique narrative examples in the collection of petroglyphs of Teymareh Golpayegan. The similar style of the motifs of this stone panel has been observed in a number of petroglyphs of the same region, they are of similar age. The elegance in these petroglyphs is very high. A sharp pointed tool with very little load was used to create the petroglyphs. The depth of the engravings in these patterns is low and finally reaches 2 mm, also the method of creating patterns is tapping. The most important motifs of this panel are human motifs; 16 people, 15 of whom are men and one woman. The clothes of these people are different, in such a way that people who are moving in one direction have one type of clothes and people who are moving in another direction have different clothes. It is noteworthy that these people have long spears in their hands, and each group is throwing spears at the other group. Also, the motif of three animals can be seen in this panel, but due to the lack of animal motifs and the absence of dog motifs, it can be concluded that this scene is not a hunting scene. But due to the conflict between human groups and the existence of livestock or cages as well as many frames and lines, the conflict was probably over the acquisition of the hunting territory. For these petroglyphs, according to analytical methods, relative chronology can be done in the interval between the beginning of the Chalcolithic period and the end of the bronze period. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Keywords: Petroglyphs, Rock Art, Stone Panels, Narrative Scene, Teymareh Golpayegan | ||
| مراجع | ||
|
منابع
اشتری لرکی، خدیجه، کلاه کج، منصور. (1401). تطبیق دیداری نقش بُز سنگنگارههای لم‌گردو و کیارس خوزستان با سنگنگارههای تیمره. مزاین و خوراوند استان اصفهان و مرکزی. جلوه هنر. 14 (2)..7-2010.22051/jjh.2022.39128.1743 doi:
جاوری، محسن و حاجی محمد علیان، علمدار. (1390). لُهرامش، محوطهای مربوط به عصر مفرغ قدیم در دشت گلپایگان. مجله باستان شناسی ایران (2). موسسه بین المللی مطالعات گردشگری و هشت مینا. سال دوم. شماره 2. 62-73.
جمالی، محسن. (1394). سنگ نگاره های ایران. سنگ نگاره های گلپایگان گذرگاه تاریخ. جلد1. چاپ اول. قم. ائمه.
جمالی، محسن. (1401). بررسی باستان شناختی سنگ نگاره‌ها، در منظر فرهنگی تیمره گلپایگان. پایان نامه کارشناسی ارشد، گروه باستانشناسی. دانشکده حفاظت و مرمت دانشگاه هنر اصفهان. استاد راهنما بابک رفیعی علوی علویجه. استاد مشاور زهرا لرزاده.
جمالی، محسن. (1402). بررسی نقش‌مایۀ گاو بر روی سنگنگارههای تیمره گلپایگان. پژوهش های باستان شناسی ایران 112-87 .13 (36).. doi: 10.22084/nb.2022.24824.2373
جمالی، محسن، بشاش کنزق، رسول. (1402). معرفی و بررسی سنگ نوشته‌های نویافته خط پهلوی در تیمره گلپایگان. پژوهش های باستان شناسی ایران، (پذیرش شده در دست انتشار)doi: 10.22084/nb.2024.28135.2620.
جمالی، محسن، پسکوهی، محمدنعیم. (1400). معرفی سنگ نگارههای نویافته در دره واستانه شهرستان سیب و سوران. کتابچه چکیده سومین همایش بین المللی جنوب شرق ایران. زابل.
جمالی، محسن، دهواری، عبدالسلام. (1400). بررسی و مطالعه تطبیقی سنگ نگاره های شمس آباد شهرستان سراوان. کتابچه چکیده سومین همایش بین المللی جنوب شرق ایران. زابل.
رفیع‌فر، جلال الدین. (1384). سنگ نگارههای ارسباران. تهران. پژوهشکده مردم‌شناسی.
روستایی، کوروش. (1386). معرفی نقوش نویافته در کوه دختر رشم، دامغان. باستان‌پژوهی، دوره جدید، سال 2، شماره ی 3. 95 -90.
سبزی، موسی و همتی ازندریانی، اسماعیل. (1397). بررسی و تحلیل سنگ نگارههای بروجرد، استان لرستان. پژوهشهای باستانشناسی ایران. شماره 25 ، دوره دهم.91-112.
شیدرنگ، سونیا . (1386). نقوش صخرهای میوله؛ نویافته‌های در شمال کرمانشاه. باستان‌پژوهی، دوره ی جدید، سال 2، شماره ی 3. 61 – 55
طلایی، حسن. (1397 الف). عصر مفرغ ایران. تهران. سمت.
طلایی، حسن. (1397 ب). باستانشناسی و هنر ایران در هزاره اول قبل از میلاد. تهران. سمت.
عرب، کاظم، هورشید، شقایق. (1396). نگارکندهای کوچری گلپایگان، تحلیل و گونه شناسی. پژوهش های باستان شناسی ایران. doi: 10.22084/nbsh.2017.10450.1454 .7 (14), 123-140.
فرهادی، مرتضی. (1377). موزه‌هایی در باد. تهران. دانشگاه علامه طباطبایی.
قربانی، حمیدرضا و صادقی، سارا. (1396). سنگ نگارههای شرق مرکزی ایران (سندها، صخره‌نوشت‌ها و نمادشناسی، سنگ نگارههای استان خراسان جنوبی). بیرجند. چهار درخت.
قمی، حسن ابن محمد ابن حسن (1361). تاریخ قم. ترجمه حسن ابن عبدالملک قمی. تهران. توس.
کریمی، لیلا. (1394). بررسی نمادها و نقوش سنگ نگارههای تیمره. همایش ملی باستان شناسی ایران.
میرفتاح، سید علی اصغر و صبوری نوجه دهی، رضا. (1378). بررسی و مقایسه گونه شناسی یافته های فلزی اورارتویی شمال غرب ایران با نمونههای مشابه خارج از ایران. مجله پیان باستان شناس. دوره پنجم. شماره . 117-135.
ناصری فرد، محمد. (1388). سنگ نگارههای ایران (نمادهای اندیشه نگار). ناشر نویسنده.
References
Binandeh, A. (2016). Looking at Rock Art in Northwest of Iran. International Journal of Archaeology. 4 (1-1): 12-17, (text in Persian).
Dessau, G., (1960). Rock Engravings (Graffiti) from Iranian Bäluchistan. East and West, Vol. 11, No. 1, Pp: 258-266, (text in Persian).
Hemati. Azandaryani, E, Mohamadifar, Y, Hejebri Nobari, A and Khanali, H. (2015). AZANDARYAN: NEWFOUND PETROGLYPHS IN HAMADAN, WESTERN IRAN. Rock Art Research. Volume 32, Number 2, pp. 202-206, (text in Persian).
Karimi Mobarakabadi, E. (2013). Rock Art of the Howz-Māhy Region in Central Iran. Arts, 2, 124-133; doi:10.3390/arts2030124, (text in Persian).
Khosrowzadeh, A, Aarab, A and Bahraminia ,M. (2017). NEW PETROGLYPHS IN ZIAD ABAD AND HASSAN ROBAT PLAINS (ISFAHAN PROVINCE, IRAN), Mediterranean Archaeology and Archaeometry. Vol. 17, No 3, (2017), pp. 215-224, (text in Persian).
Kolnegari, M; Jamali, M; Naserifard, M; Ghous, K; Hazrati, M; Connor T. Panter and James F. Dwyer. (2021). Falconry petroglyphs in Iran: new findings on the nexus between ancient humans and birds of prey. European Journal of Wildlife Research. 67:38 https://doi.org/10.1007/s10344-021-01462-w, (text in Persian).
Lahafian, J. (2013). Rock Art in Kurdistan Iran. Arts. 2, 328-349; doi:10.3390 /arts2040328, (text in Persian).
Mohamadi Ghasrian, S. (2007). SANGESTOON: A NEW ROCK ART SITE IN CENTRAL IRAN. Rock Art Research . Volume 24, Number 1, pp. 59-64, (text in Persian).
Moradi. H, Sarhaddi Dadian. H, Soltani. M, Nik Hassan, Shuhami Nik Abul Rahman and Byung-ock Chang, (2013). “Study and Typological Comparison of Petroglyphs in the Marzbanik Valley, Baluchestan, Iran;Time and Mind”. The Journal of Archaeology, 6 (3), 331–350, (text in Persian).
Norbertt Skupniewicz.P., (2009). “Shafted weapons of Sasanian hunting iconography”. Fasciculi Archaeologiae Historicae ,fasc. xxii, pl issn 0860-0007, 49-64, (text in Persian).
Rafiei-Alavi, B., (2019). “The biography of a dagger type, The diachronic transformation of the daggers, with the crescent-shaped guard”, The Iranian Plateau during the Bronze Age. Development of urbanisation, production and trade, Archéologie(s) 1, MOM Éditions, Lyon, 313-330, (text in Persian).
Schmandt-Besserat, D., ( 2010). “The Impact of Writing on Art in the Ancient Near East,” Horizons, 1(1), 1-18, (text in Persian).
References
Arab, K, Horshid, Sh. (2016). Analysis and Typology of Rock Art (Engravings) in Kucherey, Golpayegan. Archaeological Researches of Iran, Department of Archeology, Faculty of Art and Architecture, Bualisina University. 7(14), 123-140. doi: 10.22084/nbsh.2017.10450.1454, (Text in Persian).
Ashtari Larki, K., & KolahKaj, M. (2022). Visual Matching of Goat's Motif on Petroglyph of Lam Gerdoo and Kiars of Khuzestan with Petroglyph of Teimare, Mazayen and Khoravand on Isfahan and Markazi Province. Glory of Art (Jelve-y Honar) Alzahra Scientific Quarterly Journal, 14(2), 7-20. doi: 10.22051/jjh.2022.39128.1743, (Text in Persian).
Binandeh, Ali.(2016). Looking at Rock Art in Northwest of Iran. International Journal of Archaeology. 4(1-1): 12-17, (text in Persian).
Dessau, G., (1960). Rock Engravings (Graffiti) from Iranian Bäluchistan. East and West, Vol. 11, No. 1, Pp: 258-266, (text in Persian).
Farhadi, M. (1998). Museums in the wind. Tehran. Allameh Tabatabaei University. (Text in Persian).
Ghorbani, H and Sadeghi, S. (2016). Rock Carvings Art In East Central Of Iran; Documents, Inscriptions And Semiotics Of Rock Carvings Art In Southern Khorasan Province). Birjand. Chahar Derakht, (Text in Persian).
Hemati Azandaryani, E, Mohamadifar, Y, Hejebri Nobari, A and Khanali, H. (2015). AZANDARYAN: NEWFOUND PETROGLYPHS IN HAMADAN, WESTERN IRAN. Rock Art Research. Volume 32, Number 2, pp. 202-206, (text in Persian).
Jamali, M., (2022). "An archaeological survey of petroglyphs, in the cultural landscape of Teymareh Golpayegan". Master's thesis, Department of Archeology, Faculty of Conservation and Restoration, Arts University of Isfahan (unpublished), (Text in Persian).
Jamali, M., (2023). " A Study of Cattle Motifs on the Petroglyphs of Teymareh Golpayegan", Archaeological Researches of Iran, Department of Archeology, Faculty of Art and Architecture, Bualisina University, 13(36), 112-87, (Text in Persian).
Jamali, M, Bashash Kanzeq, R. (2023). Introduction and review of new Pahlavi inscriptions in Teymareh Golpayegan. Archaeological Researches of Iran. Department of Archeology, Faculty of Art and Architecture, Bualisina University, (accepted under publication) doi: 10.22084/nb.2024.28135.2620, (Text in Persian).
Jamali, M, Paskoohi, M. N (2021). Introduction of new petroglyphs in Vastane valley of Sib and Soran cities. Abstract booklet of the 3rd International Conference of Southeast Iran. Zabul. Page 13, (Text in Persian).
Jamali, M, Dehwari, A (2021). Investigation and comparative study of petroglyphs of Shamsabad, Saravan city. Abstract booklet of the 3rd International Conference of Southeast Iran. Zabul. Page 14, (Text in Persian).
Javari, M. and Haji Mohammad Alian, A., (2011). "Lohramesh, a site related to the Old Bronze Age in the Golpayegan Plain", Iranian Journal of Archeology (2), International Institute of Tourism Studies and Hasht Mina, 2(2), 62-73, (Text in Persian).
Jamali, M., (2014). Iran Petroglyphs (Volume 1), Golpayegan Petroglyphs, The Passage for the History, Qom: Aemmeh Publication, (Text in Persian).
Karimi Mobarakabadi, E. (2013). Rock Art of the Howz-Māhy Region in Central Iran. Arts, 2, 124-133; doi:10.3390/arts2030124, (text in Persian).
Karimi, L (2014). Investigating the symbols and motifs of Teymareh petroglyphs. National Conference of Iranian Archaeology, (Text in Persian).
Khosrowzadeh, Al, Aarab, A. and Bahraminia ,M. (2017). NEW PETROGLYPHS IN ZIAD ABAD AND HASSAN ROBAT PLAINS (ISFAHAN PROVINCE, IRAN). Mediterranean Archaeology and Archaeometry. Vol. 17, No 3, (2017), pp. 215-224, (text in Persian).
Kolnegari, M; Jamali, M; Naserifard, M; Ghous, K; Hazrati, M; Connor T. Panter and James F. Dwyer. (2021). Falconry petroglyphs in Iran: new findings on the nexus between ancient humans and birds of prey. European Journal of Wildlife Research. 67:38 https://doi.org/10.1007/s10344-021-01462-w, (text in Persian).
Lahafian, J. (2013). Rock Art in Kurdistan Iran. Arts. 2, 328-349; doi:10.3390 /arts2040328, (text in Persian).
Mohamadi Gh, S.(2007). SANGESTOON: A NEW ROCK ART SITE IN CENTRAL IRAN. Rock Art Research . Volume 24, Number 1, pp. 59-64, (text in Persian).
Mirfatah, A. and Sabouri Nojedehi, R., (1999). "Study and comparison of the typology of Urartian metal finds in northwest Iran with similar samples outside Iran", Payam e Bastanshenas, 5(10), 117-135, (Text in Persian).
Moradi.H, Sarhaddi Dadian.H, Soltani.M, Nik Hassan, Shuhami Nik Abul Rahman and Byung-ock Chang, (2013). “Study and Typological Comparison of Petroglyphs in the Marzbanik Valley,Baluchestan, Iran;Time and Mind”. The Journal of Archaeology, 6 (3), 331–350, (text in Persian).
Naseri Fard, M (2009). Iranian petroglyphs (Ideogram symbols). The author's publisher, (Text in Persian).
Norbertt Skupniewicz.P., (2009). “Shafted weapons of Sasanian hunting iconography”. Fasciculi Archaeologiae Historicae ,fasc. xxii, pl issn 0860-0007, 49-64, (text in Persian).
Qomi, H Ibn Muhammad Ibn Hassan, (1982). History of Qom, translated by Hassan Ibn Abdul Malik Qomi, Tehran: Tous Publication, (Text in Persian).
Rafiei-Alavi, B., (2019). “The biography of a dagger type, The diachronic transformation of the daggers, with the crescent-shaped guard”, The Iranian Plateau during the Bronze Age. Development of urbanisation, production and trade, Archéologie(s) 1, MOM Éditions, Lyon, 313-330, (text in Persian).
Rafifar, J. (2005). Arsbaran petroglyphs. Tehran. Institute of Anthropology, (Text in Persian).
Roostaei, C. (2007). Introduction of new motifs in Koeh Dokhtar Resham, Damghan. Bastan Pazhouhi. new period, year 2, number 3. 90-95, (Text in Persian).
Sabzi, M and Hemti Azandriani, E. (2017). Investigation and Analysis in the Boroujerd’s Petroglyphs, Lorestan Province. Archaeological Researches of Iran. Department of Archeology, Faculty of Art and Architecture, Bualisina University. Number 25, 10th period. 91-112, (Text in Persian).
Schmandt-Besserat, D., (2010). “The Impact of Writing on Art in the Ancient Near East,” Horizons, 1 (1), 1-18, (text in Persian).
Shidrang, S. (2007). Meyole rock motifs; New developments in the north of Kermanshah. Bastan Pazhouhi, New Period, Year 2, Number 3. 55-61, (Text in Persian).
Talai, H., (2017) (A). Iran's Bronze Age, Tehran: Samt Publication, (Text in Persian).
Talai, H., (2017) (b). Archeology and Art of Iran in the First Millennium BC, Tehran: Samt Publication, (Text in Persian). | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 318 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 116 |
||