پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 25 |
| تعداد شماره‌ها | 931 |
| تعداد مقالات | 7,652 |
| تعداد مشاهده مقاله | 12,491,634 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 8,884,229 |
تحلیل بازنمایی دریا در نقاشی رمانتیک مبتنی بر مفهوم امر والا در فلسفه کانت (مورد مطالعاتی: آثار برگزیده قرن نوزدهم اروپا) | ||
| جلوه هنر | ||
| مقاله 7، دوره 15، شماره 1 - شماره پیاپی 38، اردیبهشت 1402، صفحه 108-121 اصل مقاله (813.25 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22051/jjh.2022.41245.1836 | ||
| نویسندگان | ||
| فاطمه نورشهرکی1؛ جواد امین خندقی* 2؛ جمال عرب زاده3 | ||
| 1دانشجوی کارشناسی ارشد نقاشی، دانشکده هنر، موسسه آموزش عالی فردوس، مشهد، ایران. | ||
| 2استادیار گروه ادبیات نمایشی، دانشکده هنر، موسسه آموزش عالی فردوس، مشهد، ایران، نویسنده مسئول. | ||
| 3، استادیار گروه نقاشی، دانشکده هنرهای تجسمی، دانشگاه هنر، تهران، ایران. | ||
| چکیده | ||
| بازنمایی طبیعت یکی از موضوعات مهم در نقاشی به‌شمار می‌رود. در این میان، بازنمایی دریا، به‌دلیل ویژگی‌های منحصربه‌فردی که دارد، اهمیت و جذابیت دوچندان دارد. در بستر فلسفه نیز از منظرهای مختلفی به طبیعت پرداخته شده است. در این باره، مفهوم کلیدی «امر والا» در فلسفه کانت جایگاه ویژه‌ای دارد. این مفهوم می‌تواند ابعاد جدیدی از بازنمایی طبیعت را روشن سازد. بازنمایی امواج دریا به‌مثابه ابژه‌ای -که می‌تواند نشانی از امر والا باشد- در جنبشهای هنری قرن نوزدهم بروز داشته است. پژوهش حاضر در جست‌وجوی ارایه خوانشی از بازنمایی امواج دریا در نقاشی‌های رمانتیک قرن نوزدهم اروپا مبتنی بر امر والای کانت است. در این پژوهش، با روش توصیفی-تحلیلی و بهرهگیری از روش گردآوری کتابخانهای در جمعآوری اطلاعات و نمونه‌گیری گزینشی، از میان آثار نقاشی دریا در سده نوزدهم اروپا، پنج اثر انتخاب شده و به‌شیوه تحلیل کیفی، مورد بررسی قرار گرفته‌اند. این پژوهش نشان می‌دهد که، الگوی بازنمایی دریا در نقاشی رمانتیک قرن نوزدهم، بنا بر نوع امر والا متفاوت است. امر والای پویا در آثار مورد بررسی، از طریق نمایش قدرت و قهر دریا تصویر شده است. والای ریاضی نیز با نمایش عظمت و وسعت و گستردگی دریا صورت پذیرفته است. با نگاهی دقیقتر به آثار تحلیلی، درمییابیم که سبک رمانتسیم، برای نمایش قدرت طبیعت، بیان وقایع و رخدادها، توجه به معنویت و جنبههای روحانی، واکنش بر انقلاب صنعتی و در برخی موارد، رویدادهای سیاسی به‌کار رفته است. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| واژه های کلیدی: بازنمایی؛ دریا؛ نقاشی؛ امر والا؛ کانت | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Analysis of Sea Representation in Romantic Paintings based on the Concept of the Sublime in Kant's Philosophy (Case Study: Selected Works of the 19th Century, Europe) | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Fatemeh Noorshahraki1؛ Javad Amin Khandaqi2؛ Jamal Arabzadeh3 | ||
| 1MA. Student, Department of Painting, Faculty of Art, Ferdows Institute of Higher Education, Mashhad, Iran. | ||
| 2Assistant Professor, Department of Dramatic Literature, Faculty of Arts, Ferdows Institute of Higher Education, Mashhad, Iran, Corresponding Author. | ||
| 3Assistant Professor, Department of Painting, Faculty of Visual Arts, University of Art, Tehran, Iran. | ||
| چکیده [English] | ||
| Nature representation is one of the most important subjects in painting. The general concept of representing or imitating nature in art means that art is nothing but a narration of the nature; the artist recreates what he experiences in the outside world, i.e. nature, by means of artistic tools. The attraction of many paintings for us is because we see things in them that we enjoy watching directly. This is one of the special features of representational imagery. Painters have been drawn to the mysterious power of the sea for more than two thousand years. Some artists have painted heroic naval battles. Some show us how the strong storm affected the lives of people working at sea. Others have expressed the great liaison between sky and sea in colors which never occurs on the land. Marine art is a genre of art that places the sea and the ocean as its main focus. This genre of painting can include the human element (people working on ships, in battle, etc.). When seascape painting was first created, it was rare to see a composition without a ship or human presence in the foreground, as landscape art was not recognized as an individual genre and specialty until the 17th century. Early naval art often featured naval ships in battle, accompanied by rough and turbulent seas. This type of painting was placed in the homes of high naval officers to record real battles, or even legendary stories for entertainment and display. On the other hand, with the emergence of some developments and new definitions in philosophy, as a noble matter in the age of enlightenment, a new platform for exploring the meanings of works of art was provided. The beginning of the 19th century represented one of the most exciting flourishing in philosophical power and talent, which may be comparable to the generation that nurtured Socrates, Plato, and Aristotle. The greatness of the revolution initiated by Immanuel Kant in philosophy was comparable to the Copernican revolution that announced the end of the middle ages. The key concept of the sublime can illuminate new dimensions of the representation of nature. Kant's attitude towards the sublime as a kind of separate aesthetic category goes back to year 1764 and his treatise on the relationship between the sublime and beauty, entitled Considerations on the Sublime and the Beautiful. The sublime includes the feeling that is evoked as a result of the lack of imagination in the understanding of a very large object. Kant divides the sublime concept into two types: mathematical and dynamic. A very large object is understood either in terms of magnitude (size) or power. Mathematical and dynamic are distinguished depending on the connection with theoretical or practical reason. Mathematic highness expresses the fact that the subject of judgment is faced with vast magnitudes or greatness in time or space. Faced with the majestic object, the subject makes an aesthetic estimate of a magnitude in which the object is not really imagined as infinite, but only brings to mind the idea of infinity, an idea that no reasonable intuition can conceive. It can be enough for that. Strength is superior to great obstacles. If it overcomes the resistance of something that has power, it is called force. Nature, considered in the aesthetic sense as a power that has no force on us, is a dynamic sublime. Despite the wide range of research on Immanuel Kant and the history of art, no research has been presented that focuses on the works of representation of the sea in the 19th century based on the concept of the sublime in Kant's philosophy. Therefore, due to the newness of this topic, the lack of complete research and the lack of centralized information, the present research, while examining the concept of the sublime and its types, is focused on examining the symbols and indicators of the sublime as well as the motivation of artists to create works of painting with the theme. The sea is discussed in the works of romantic paintings of the 19th century in Europe. The main question in this research is what is the interpretation of the representation of sea waves in romantic paintings based on the sublime? The current research was done with descriptive-analytical method and using the library collection method in collecting information. By selective sampling among the paintings of the sea in the 19th century Europe, five works have been selected and analyzed qualitatively. The method of selecting the works was such that first the romantic paintings related to the sea in the nineteenth century of Europe were examined. Among these, the works in which sea waves are the main subject or at least have a special place in the image were selected. In the last step, after examining the theoretical foundations and finding the concept of the sublime, the works in which the field of analysis was based on the sublime were selected. The final result was modified with the opinion of experts. The reviewed images were also selected as an internet search through reputable sites and galleries, led to the emergence of various artistic styles. The concepts of the beautiful and the sublime, which had entered the world of works of art in parallel with the spread of romanticism in the late 18th century, paved the way for explaining the meaning of romantic works. Until now, nature was represented with beautiful effects by the beautiful thing, but with the emergence of the sublime thing, it showed new characteristics. The sea was no longer depicted with its motherly qualities, the calm and life-giving waters that bless people's tables, but the angery and furious side of the sea startled people and showed it's the power and vastness of nature over the thinness and wisdom of the beings. Such a risky situation led to the discovery of aspects of human existence that could not be achieved before in the beautiful matter. The lofty and sublime matter was especially in a significant connection with the style of romanticism, which means the appearance of the meaning of the work in connection with it. Romanticism in its specific and limited sense is a phenomenon related to the beginning of the new era. The revolutions that founded the new world also shook the soul and mind of the western man. Romanticism was the product of this spiritual movement; it was an emotional response to the rapid changes that had begun. The results of this research show that the pattern of sea representation in 19th century paintings based on the concept of the sublime is different according to its type. The high and dynamic matter in the studied works is done through the display of the power and violence of the sea. Representations of sea storms, the overwhelming power of nature over humans, and sometimes even the representation of a metaphysical quality, become an arena for visual metaphor and symbolic expression of the artist's intention. The apprehension caused by the events in dealing with the wild nature revives a high dynamic feeling in the subject and shows the human ability to deal with it. But if he finds himself safe from its harm, he experiences a kind of pleasant feeling that is the result of stopping an unpleasantness. The artist draws the majesty and vastness of the sea for the high mathematical display. The vastness of the sea creates a feeling of infinity in the subject. This greatness and infinity does not occur in nature, which actually occurs in the subject's mind. Therefore, according to Kant, natural objects such as the vast ocean and the like are called sublime only when the mind is already full of various ideas so that such an intuition arouses a feeling in the subject that can be called sublime, in otherwise, this exaltation appears simply scary for a person without the growth and evolution of mental ideas. In the following table, the characteristics of the reviewed works are briefly compared. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Keywords: Representation, Sea, Painting, The Sublime, Kant | ||
| مراجع | ||
|
امین خندقی، جواد و سلمانی، علی (1394). نسبت ایده‌آل زیبایی و زیبایی وابسته در فلسفه کانت، پژوهشهای فلسفی، دوره 9، شماره 16، 43-60.
برنهام، داگلاس (1398). درآمدی بر نقد قوه حکم، ترجمه محمدرضا ابوالقاسمی، تهران: نی.
بریری، هدیه (1398). مطالعه امر شکوهمند در منظره‌سازی دوره رمانتیک (مطالعه موردی: آثار گاسپر دیوید فریدریش)، کارشناسی ارشد نقاشی، تهران: دانشگاه هنر، پردیس باغ ملی.
بکولا، ساندرو (1399). هنر مدرنیسم، ترجمه رویین پاکباز، تهران: فرهنگ معاصر.
پاکباز، رویین (1400). در جست‌وجوی زبان نو، تهران: نگاه.
حاجیلو، سولماز (1398). بررسی نشانه‌شناسانه دریا در آثار هنرمندان معاصر، کارشناسی ارشد نقاشی، تهران: دانشگاه هنر، دانشکده هنرهای تجسمی.
سالمن، رابرت سی. و هیگینز، کتلین ام. (1395). تاریخ فلسفه غرب (جلد6): عصر ایدئالیسم آلمانی، ترجمه سید مسعود حسینی، تهران: حکمت، 33-37.
عزیزیان، حامد (1391). بررسی تحلیل پیشانقادانه و نقادانه کانت درباره امر والا، زیباشناخت، دوره 13، شماره 25، 17- 32.
کانت، امانوئل (1399). نقد قوه حکم، ترجمه عبدالکریم رشیدیان. تهران: نی.
کرافورد، دانلد (1400). کانت، دانشنامه زیباییشناسی، ویرایش بریس گات و دومینینک مکآیور لویس، ترجمه منوچهر صانعی درهبیدی، تهران: فرهنگستان هنر، 41-49.
کلباسی اشتری، حسین (1386). مبادی و مقولات امر والا در نظریه زیباییشناسی کانت، نامه مفید، دوره 13، شماره 59، 67- 86.
گاردینر، پاتریک (1395). کانت: نقد قوه حکم، تاریخ فلسفه غرب (جلد6): عصر ایدئالیسم آلمانی، ترجمه سید مسعود حسینی، تهران: حکمت، 165-211.
گلدمن، الن (1393). بازنمایی در هنر، مسایل کلی زیباییشناسی، ویرایش جرولد لوینسون، ترجمه فریبرز مجیدی، تهران: فرهنگستان هنر، 75-108.
مظفری‌خواه، زینب (1401). بررسی جایگاه کنتراست مکمل و وسعت از منظر یوهانس ایتن در آثار کمال‌الدین بهزاد، جلوه هنر، دوره 14، شماره 1، 102-116.
مک آیور لوپس، دومینینک (1400). نقاشی، دانشنامه زیباییشناسی، ویرایش بریس گات و دومینینک مکآیور لویس، ترجمه فرهاد ساسانی، تهران: فرهنگستان هنر، 367-375.
References
Amin Khandaqi, J. and Salmani, A. (2015). The Ideal Ratio of Beauty And Relative Beauty In Kant's Philosophy, Philosophical Research, 9(16), 43-60 (Text in Persian).
Azizian, H. (2011). Examination of Kant's Pre-critical and Critical Analysis of the Sublime, Zibashenakht, 13(25), 17-32 (Text in Persian).
Bariri, H. (2019). The study of the Magnificent in the Landscape of the Romantic Period (A Case Study of the Works of Gasper David Friedrich), Mooness Baskabadi, Tehran: University of Arts (Text in Persian).
Bocola, S. (2020). The Art of Modernism, Translated by Rouin Pakbaz, Tehran: Farhange Moaser (Text in Persian).
Bowie, A. (2003). Modern Philosophy and the Emergence of Aesthetic Theory: Kant, Aesthetics and Subjectivity, Manchester: Manchester University Press, 16-48.
Brady, E. (2012). Reassessing Aesthetic Appreciation of Nature in the Kantian Sublime, The Journal of Aesthetic Education, 46(1), 91-109.
Burnham, D. (2019). An Introduction to the Criticism of the Ruling Power, Translated by Mohammad Reza Abul Ghasemi, Tehran: Ney (Text in Persian).
Clewis, R. R. (2015). The Place of the Sublime in Kant's Project, Studi Kantiani, 28, 149-68.
Crawford, D. W. (2021). Kant's Aesthetic Theory, Translated by Manouchehr Sanei Darehbidi, Tehran: Academy of Art (Text in Persian).
Deligiorgi, K. (2014). The Pleasures of Contra-Purposiveness: Kant, the Sublime, and Being Human, The Journal of Aesthetics and Art Criticism, 72(1), 25-35.
Gardiner, L. P. (2016). Kant: Critique of the Power of Judgment, History of Western Philosophy, Translated by Seyyed Masoud Hosseini, Tehran: Hekmat (Text in Persian).
Goldman, E. (2014). Representation in Art: General Issues of Aesthetics, Edited by Jerrold Levinson, Translated by Fariborz Majidi, Tehran: Academy of Art (Text in Persian).
Hajilo, S. (2019). The Semiotic Study of the Sea in the Works of Contemporary Artists, Behnam Kamrani, Tehran: University of Arts (Text in Persian).
Kant, I. (2020). Critique of the Power of Judgment, Translated by Abdul Karim Rashidian. Tehran: Ney (Text in Persian).
Keble Chatterton, E. (1928). Old Sea Paintings, London: The Bodley Head.
Kolbasi Ashtari, H. (2017). Principles and Categories of the Sublime in Kant's Theory of Aesthetics, Nameh Mofid, 13(59). 67-86 (Text in Persian).
Lopes, D. (2021). Painting, Encyclopedia of Aesthetics, Translated by Farhad Sassani, Tehran: Academy of Art (Text in Persian).
Makkreel, R. (1984). Imagination and Temporality in Kant’s Theory of the Sublime, The Journal of Aesthetics and Art Criticism, 42(3), 303-315.
Mozaffarikhah, Z. (2022). Investigation of the Position of Complementary Contrast and Breadth from the Perspective of Johannes Itten in the Works of Kamaluddin Behzad, Jelvey-Honar, 14(1), 102-116 (Text in Persian).
Pakbaz, R. (2021). In Search of a New Language, Tehran: Negah (Text in Persian).
Peggy, R. (1994). Seascapes, London: Belitha.
Solomon Robert, C., Higgins Kathleen, M. (2016). The Age of German Idealism, Translated by Seyyed Masoud Hosseini, Tehran: Hekmat (Text in Persian).
Swinglehurst, E. (1995). The Art of Seascapes, New York: Shooting Star Press.
URLs
URL1.https://artsandculture.google.com/asset/m%C3%B6nch-am-meer/KwEv_TMiJhn5kA?hl=en-GB, date access: 2022/8/8.
URL2.https://artsandculture.google.com/asset/the-black-sea-a-storm-begins-to-whip-up-in-the-black-sea/BwG4NN3FH_vpnA?hl=en-GB, date access: 2022/8/8.
URL3. https://artsandculture.google.com/asset/the-ninth-wave/jgHuL-7yxgrOSw?hl=en-GB, date access: 2022/8/8.
URL4. https://www.markmitchellpaintings.com/blog/the-magic-of-marine-art, date access: 2022/8/8.
URL5.https://www.tate.org.uk/tate-etc/issue-50-autumn-2020/turners-modern-world-jenny-uglow, date access: 2022/8/8.
URL6. https://www.tate.org.uk/tate-etc/issue-50-autumn-2020/winsome-pinnock-jmw-turner-slave-ship, date access: 2022/8/8.
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 492 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 309 |
||