تعداد نشریات | 25 |
تعداد شمارهها | 932 |
تعداد مقالات | 7,652 |
تعداد مشاهده مقاله | 12,494,378 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 8,885,771 |
فاعلیّة السیاق العاطفی فی تمحور أسالیب التجربة التعبیریّة (دراسة لقصّة "بُقعَة ضَوءٍ علی مَسرحٍ") | ||
مجلة الجرجاني في تأصيل البلاغة والنقد الأدبي | ||
مقاله 11، دوره 2، شماره 2، اسفند 2019، صفحه 157-176 اصل مقاله (799.82 K) | ||
نوع مقاله: المقالة الأصلیة | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22051/jecall.2019.27836.1015 | ||
نویسندگان | ||
علی اکبر ملایی* ؛ سید مرتضی صباغ جعفری | ||
عضو هیئة التدریس، فرع اللعة العربیة و آدابها، کلیة الآداب و العلوم الانسانیة، جامعة ولی عصر _عج برفسنجان، ایران | ||
چکیده | ||
قصّة "بُقعة ضَوءٍ عَلى مَسرحٍ" تجربةٌ تَعبیریة نَبعَت مِن أحاسیس الکاتبة السوریة غادة السمّان (ولدت 1942م) الّتی عاشت برهةً مِن الزَّمن فی أوروبا ولمست هناک مصائبَ الغرباء وعایشت آلامَهم. وشارَک أَلَمُ الوحدة والغُربة وقلقُ الانتظار کالعواطف السلبیة فی تشکیل هذه القصّة القصیرة وتنظیم هیکلتها. فهذه العواطف کالتجربة الشعوریة تَرکت أثرها فنیاً فی العمل الأدبی، فأصبح أسلوبُ القصّة مُعقّداً یوحِی بأغراض القاصّة فی ظلال بعض الصّناعات اللغویة کالتشبیه، والاستعارة والرّمز، والمفارقة والتوَتُّر. فبدراسة هذه الصّور نَستدلّ على غموض عواطف الکاتبة والتناقض الذی تحسُّه هی کمرأة شرقیة یزعِجُها عَالَمُ الغرب الرمادیّ. یسعى الباحثُ أن یحلّلَ هذه الآلیاتِ التعبیریةَ ویعین مَدى ربطها بالعاطفةِ السّاریة فیها، کما أنّه لَا یهمِلُ جانِبَ عناصر القصّة کالشخصیات والأحداث، بَل یکملُ دائرة البحث ویقومُ بِتبیین تأثیر عاطفة القاصّة فیها أیضاً. فَمِن الطبیعیّ أنّ مثل هذه البحوث تساعِد الباحث فی الفهم العمیق والشامل للقصّة وتجعله یعایش أحداثَها وأشخاصَها عاطفیاً. اتّخذت هذه الدراسةُ "المنهجَ الفنّیّ" کطریقة نقدیة تَصلح لِتحلیل أَیّ قصّة مِنَ القصَصِ الفنّیةِ الّتی تَصدر مِن عاطفة الأدیب الصادقة. تَدُلُّ حَصیلةُ الدّراسةِ على أنّ تأرجُحَ القاصّة بین القُطبَینِ العاطفیینِ المتضادَینِ، جَعلَ تعابیرَ القصّة غامضةً تَحملُ تناقُضَ الکاتبة الشعوریّ فی طیاتها. ونَهائیاً نستَنجُ أنَّ هذه القصةَ تَتمتَّعُ بخاصیة الصّدق الفنّی وتَمحورت أرکانُها وعناصرُها حولَ تجربةِ القاصّةِ الشعوریّةِ. | ||
کلیدواژهها | ||
غادة السمّان؛ القصّة القصیرة؛ التجربة الشعوریّة؛ التعبیر؛ الصّدق العاطفیّ | ||
عنوان مقاله [English] | ||
The Impact of the Emotional Experiment on the Shaping of the Methods of the Empirical Experiment: A Study of Story "Spotlight on a Stage" | ||
نویسندگان [English] | ||
AliAkbar Mollaie؛ Sayyed Morteza Sabbagh Jaafari | ||
Department of Arabic language & literature, Faculty of literature & humanity sciences, University of Vali-e-Asr, Rafsanjan, Iran. | ||
چکیده [English] | ||
The story of a "spot of light on stage" is an expression of the feelings of the Syrian writer Ghadah al-Samman (born 1942), who lived for a while in Europe and touched strangers, disasters in the West and experienced their problems. The pain of loneliness, alienation and anxiety of waiting was shared as a poetic experiment in shaping this short story. These emotions influenced the complexity of the story style and inspire author's Intentions by some linguistic erotics such as: simile, metaphor, symbol, irony and tension. By this research we understand the author's emotion is vague and paradoxical because she was an oriental woman that lived in the west and felt paradoxes between two places. The researcher try to analysis the expression mechanisms and determine, in addition to recognize story elements such as characters and events and determine the effect of the author's affections. Such as these researches helps the researcher to understand the story thoroughly and make him live its events and characters. This study focused on analysis of the story and took the "technical method" as a way to critique any story that emanate from the honest emotion of author. The results of the study show that, author's fluctuations between Contrasting emotional poles made the story expression vague and it contains the author's emotional contradiction. its elements centered around the axis of the emotion experience of novelist. We conclude that this story has the artistic honesty and its elements are centered around the author's emotional axis. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Ghadah al- Samman, Short story, Poetic experience, Expression, Emotional honesty | ||
مراجع | ||
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 299 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 175 |