
تعداد نشریات | 25 |
تعداد شمارهها | 967 |
تعداد مقالات | 8,010 |
تعداد مشاهده مقاله | 13,573,737 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 9,616,359 |
تحلیل شکلگیری هویت و ساختارهای اجتماعی در انیمیشنهای «روح» (2020) و «پینوکیوی گیرمو دل تورو» (2022)، براساس مفهوم هابیتوس پیر بوردیو | ||
جلوه هنر | ||
دوره 17، شماره 1 - شماره پیاپی 46، خرداد 1404 | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22051/jjh.2024.47566.2196 | ||
نویسندگان | ||
حامد میرزائی1؛ مهدی محمدزاده* 2؛ محمدعلی صفورا3 | ||
1دانشجوی دکتری هنرهای اسلامی، دانشکده هنرهای صناعی، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران. | ||
2استاد دانشکده هنرهای زیبا، دانشگاه آتاتورک، ارزروم، ترکیه، نویسنده مسئول | ||
3استادیار گروه انیمیشن و سینما، دانشکده هنر، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران. | ||
چکیده | ||
این مقاله به بررسی چگونگی شکلگیری هویت و ساختارهای اجتماعی در انیمیشنهای «روح» (2020) و «پینوکیوی گیرمو دل تورو» (2022) از طریق مفهوم هابیتوس پیر بوردیو میپردازد. هدف، تجزیه و تحلیل این مسئله است که چگونه هابیتوس شخصیتها بر رفتارها و رشد هویت آنها در زمینههای روایی مربوطهشان تأثیر میگذارد؛ آن هم با تمرکز بر نحوه تعامل گرایشهای درونی و ساختارهای اجتماعی. این پژوهش با استفاده از رویکرد تطبیقی کیفی، نظریههای بوردیو درباره هابیتوس، سرمایه و زمینههای اجتماعی را برای بررسی صحنههای کلیدی، رشد شخصیت و عناصر روایی در هر دو انیمیشن به کار میگیرد. دادهها از طریق مشاهده دقیق تحول و تعامل شخصیتها جمعآوری شد. تجزیه و تحلیل مقاله نشان میدهد که در «روح»، هابیتوس جو گاردنر در ابتدا به دلیل پیشینه اجتماعی-اقتصادی و انتظارات خانوادگی او محدود میشود، اما در طول سفر وجودیاش تکامل مییابد و منعکسکننده تغییر تمرکز از موفقیت حرفهای به قدردانی از لحظات روزمره است. در مقابل، پینوکیو نشان میدهد که هابیتوس پینوکیو توسط فشارهای خارجی، از جمله کنترل اقتدارگرایانه و استثمار اقتصادی شکل میگیرد و منجر به دگرگونی ناشی از چالشهای اخلاقی و اجتماعی میشود. «روح» کاوش پیچیدهای از هابیتوس در یک محیط معاصر را نشان میدهد که بر رشد شخصی و تفسیر مجدد سرمایه فرهنگی تأکید دارد. برعکس، «پینوکیو» بینشهایی درباره اینکه چگونه هنجارهای اجتماعی و سرمایه اقتصادی بر هویت در چارچوبی تاریخی تأثیر میگذارد، ارائه میدهد. در مقام تطبیق و مقایسه، «روح» توفیق بیشتری در انتقال سیالیت و پیچیدگی مفهوم هابیتوس دارد و تصویری دقیق از چگونگی شکلگیری هویت توسط سرمایه فرهنگی و تجربیات شخصی ارائه میدهد. این مطالعه در فهم نظری هابیتوس در سینمای انیمیشن مشارکت میکند و راههایی را برای تحقیقات بیشتر در رسانهها و ژانرهای مختلف فراهم میآورد. | ||
کلیدواژهها | ||
کلیدواژهها: شکلگیری هویت؛ ساختارهای اجتماعی؛ هابیتوس؛ بوردیو؛ انیمیشن | ||
عنوان مقاله [English] | ||
Analysis of Identity Formation and Social Structures in the Animated Movies "Soul" (2020) and "Guillermo del Toro's Pinocchio" (2022), Based on Pierre Bourdieu's Concept of Habitus | ||
نویسندگان [English] | ||
Hamed Mirzaei1؛ Mehdi Mohammadzadeh2؛ Mohammad Ali Safoora3 | ||
1Ph.D. Student of Islamic Arts, Faculty of Islamic Arts, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, Iran. | ||
2Professor at the Faculty of Fine Arts, Atatürk University, Erzurum, Türkiye, Corresponding Author. | ||
3Assistant Professor, Department of Animation and Cinema, Faculty of Arts, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran. | ||
چکیده [English] | ||
The representation of identity formation and social structures in animation provides a lens through which complex sociological concepts can be explored and articulated. The animated movies "Soul" (2020) and "Guillermo del Toro's Pinocchio" (2022) are recent works that delve into themes of identity, social expectations, and personal aspirations. These films present distinct yet complementary narratives, providing a suitable framework for analysis through Bourdieu's lens. While there is growing interest in analyzing identity formation through various media, there is a noticeable lack of comparative studies focusing on animated films and Bourdieu's concept of habitus. Although separate analyses of "Soul" and "Guillermo del Toro's Pinocchio" exist, there is no comparative and joint analysis regarding habitus and social structures in these films. This study addresses this gap by conducting a comparative analysis of these films through the lens of habitus, aiming to uncover insights into how animated narratives reflect and critique social norms and identity. The objectives of this study are: to analyze the representation of Bourdieu's concept of habitus in the animations "Soul" and "Guillermo del Toro's Pinocchio," to explain how social structures and different forms of capital influence the identity of the characters in these animations, to compare the identity formation and social structures in these two animations, and to understand how animated narratives engage with sociological concepts and social critique. The research questions are as follows: How is Bourdieu's concept of habitus manifested in the identity formation of the main characters in the animations "Soul" and "Guillermo del Toro's Pinocchio"? How do social structures and various forms of capital (economic, cultural, social) influence the development and change of the characters' identities in these two animations? What are the differences between "Soul" and "Guillermo del Toro's Pinocchio" in portraying personal identity and social norms, and what does this reveal about the fluidity and complexity of habitus in contemporary versus historical contexts? This study uses a qualitative approach and comparative analysis of the animations "Soul" and "Guillermo del Toro's Pinocchio" to examine Pierre Bourdieu's concept of habitus in identity formation and the influence of social structures. These two animations were chosen for their cultural impact and rich themes. Data were collected through observation and comprehensive analysis of key scenes and character development to explore how habitus is portrayed and the effects of various forms of capital (economic, cultural, social, and symbolic) on character identity. This analysis contributes to a deeper understanding of the interplay between personal inclinations and social influences in these two films, demonstrating how animated narratives can reflect and critique social norms and structures. The theoretical framework of this research is based on Pierre Bourdieu's concept of habitus, which examines the reciprocal influence between individual agency and social structures. Habitus is a system of dispositions and tendencies shaped by an individual's social experiences and circumstances, guiding their perceptions, thoughts, and actions. This system is dynamic, evolving as individuals encounter new experiences. While habitus is personal, it also has a collective aspect, as individuals with similar social backgrounds exhibit similar tendencies in behavior and worldview. This study, utilizing Bourdieu's theoretical framework, examines the flexibility of the characters' habitus when faced with challenges and new experiences, paying attention to the role of different forms of capital (economic, cultural, social, and symbolic) in determining the characters' position and identity. The analytical model presented within this framework focuses on the key components of Bourdieu's theory in analyzing the animations "Soul" and "Guillermo del Toro's Pinocchio." These components include examining the social background of the characters and its impact on their tendencies and behaviors, the dynamism of habitus in response to changes, the process of identity construction and reconstruction through social interactions, and the influence of various forms of capital on the characters' social positions and opportunities. Additionally, this model investigates how habitus is formed through socialization processes and the impact of new social environments on it. Analyzing these elements in the animations provides a comprehensive view of the interaction between individual dispositions and social structures, leading to a deeper understanding of identity formation and the dynamics of power in these works. This analysis reveals that the animations "Soul" and "Guillermo del Toro's Pinocchio" explore the concept of habitus through the transformative journeys of their characters, offering narratives about the impact of socio-economic backgrounds and social expectations on actions and identity formation. Both films portray protagonists whose habitus is tested and reshaped as they navigate challenges. Joe Gardner in the first animation and Pinocchio in the second are both under social pressures that shape their initial inclinations and choices. Joe struggles between his passion for music and the need for job security, battling family expectations and economic realities, while Pinocchio, born from Geppetto's grief, confronts social pressures from authoritarian figures, reflecting themes of conformity and rebellion. The narratives highlight the dynamic nature of habitus, as both characters adapt and evolve in response to new experiences and social interactions. These films also emphasize the role of social structures and power dynamics in shaping behaviors and interactions, illustrating how personal agency is intertwined with broader social forces and expectations. These shared thematic elements demonstrate how the two animations explore identity and socialization within different narrative frameworks. Despite thematic similarities, "Soul" and "Guillermo del Toro's Pinocchio" differ in narrative focus and the portrayal of habitus. "Soul" places greater emphasis on introspection and philosophical exploration, focusing on Joe's existential journey to appreciate the value of everyday life beyond professional success. Joe's transformation is driven by inner realization and social pressures within the modern urban context, with particular attention to cultural capital and personal aspirations. The film's contemporary setting allows it to explore how modern socio-economic conditions influence identity formation. In contrast, "Guillermo del Toro's Pinocchio" offers a more action-driven narrative set in a historical and fantastical context, emphasizing the impact of external challenges and moral growth. Pinocchio's story involves tangible trials such as circus exploitation and military training, highlighting the role of economic and political capital in shaping identity and social interactions. The film vividly portrays the influence of authoritarian figures and social norms on habitus through physical and moral lessons. While "Soul" focuses on personal and philosophical matters, "Pinocchio" provides a broader commentary on the social and political forces that influence personal and collective identity. From the perspective of Bourdieu's concept of habitus, "Soul" excels in conveying the fluidity and complexity of this concept within a modern context, offering a nuanced depiction of how identity is shaped by cultural capital and personal experiences. Joe Gardner's character reflects a deeper exploration of inner growth and existential reflection, making the film relatable to contemporary audiences grappling with the tension between personal dreams and social expectations. In contrast, while "Pinocchio" effectively illustrates the direct influence of external forces and social norms on identity, its historical and action-oriented narrative does not reach the level of introspection found in "Soul." The film excels in depicting the impact of power dynamics and authoritarian control, but it is "Soul" that provides a richer exploration of the internal negotiation between habitus and social pressures. "Soul" succeeds in portraying the complex interaction between individual ideals and social structures, offering a deeper exploration of identity formation and reconstruction. This engagement with identity in "Soul" demonstrates its superiority in addressing the complexities of habitus within modern social frameworks. This article analyzed the animated films "Soul" (2020) and "Guillermo del Toro's Pinocchio" (2022) through the lens of Bourdieu's concept of habitus, revealing how identity formation and social structures are influenced by internal desires and external pressures. The findings show that "Soul" emphasizes the adaptability of habitus in modern contexts, while "Pinocchio" highlights the impact of authoritarian norms and economic capital. This research contributes to theoretical discourse by demonstrating how animated narratives reflect and challenge social structures, though the article's focus on this art form may limit its broader applicability. Future studies could extend the analysis to other genres and media to examine habitus in more diverse contexts. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Keywords: Identity Formation, Social Structures, Habitus, Bourdieu, Animation | ||
مراجع | ||
منابع
اسدی، سعید. (1389). تحلیل تکوین زیرمیدان موج نو تئاتر ایران در دو دهة سی و چهل شمسی (با تکیه بر تشکیل «کارگاه نمایش» براساس نظریة میدانهای پیر بوردیو). جامعه شناسی هنر و ادبیات، 2(2)، 100-71.
پروایی، شیوا. (1395). خوانش جامعهشناختی بوردیویی از فیلم «جدایی نادر از سیمین» با تأکید بر جامعه ایران. مطالعات فرهنگی و ارتباطات، 12(44). 198-173.
جهانبخش، لاله. سلطانی، حسن. و مریدی، محمد رضا. (1403). بررسی بازنمود مولفههای هویت فرهنگی ایرانی در کتابهای مصور نوجوان با استفاده از روش نشانهشناسی اجتماعی. جلوه هنر، 16(1)، 52-39. https://doi.org/ 10.22051/jjh.2023.43144.1948.
حاجی زاده، منا. شرف زاده، محمدحسین. و جدیدی خیرآبادی، اسماعیل. (1402). تحلیل گفتمان انتقادی سیر تحول انیمیشنهای والت دیزنی با محوریت زن. فصلنامه علمی مطالعات میانرشتهای ارتباطات و رسانه، 6(20)، 132-97. https://doi.org/10.22034/jiscm.2022.325778.1345.
رحمانی، نجیبه. بلخاری قهی، حسن. (1401). پژوهشی در میدانهای سینمایی دوره پهلوی دوم (با تکیه بر نظریهی تمایز پییر بوردیو). ماهنامه جامعه شناسی سیاسی ایران، 5(8)، 1627-1652. https:// doi.org/10.30510/psi.2022.323460.2928.
کارنوا-ترابی، دومینیک. و مغروری، شهرزاد. (1402). نگاهی به چهارگانه ادبی ژوریس کارل هویسمانس، برپایۀ نظریۀ بوردیو و تاثیر عادتوارهها. نقد زبان و ادبیات خارجی، 20(31)، 137-156. https://doi.org/10.48308/clls.2023.232348.1194.
میرزائی، حامد. محمدزاده، مهدی. و صفورا، محمدعلی. (1403). تحلیل سرمایۀ فرهنگی و شکلگیری هویت در انیمیشنهای «شگفتانگیزان»، «وال- ای» و «راتاتویی»، براساس نظریۀ «سرمایۀ فرهنگی» پیر بوردیو. پیکره، (مقالات آماده انتشار). https://doi: 10.22055/pyk.2024.19267.
References
Ambrasat, J.; von Scheve, C.; Schauenburg, G., Conrad, M.; Schröder, T. (2016). Unpacking the Habitus: Meaning Making Across Lifestyles. Sociological Forum, 31(4), 994–1017. http://www.jstor.org/stable/24878804
Ardianto, A.; Gultom, E. S. (2022). Bourdieu’s Strategy in the Movie “A Bug’s Life.” ELITE: Journal of English Language and Literature, 7(1), 31–40. https://doi.org/10.33772/elite.v5i1.1582
Asadi, S. (2011). The Analysis of the Formation of the New Wave Subfield in the Iranian Theatre During the 1950s and 1960s. Sociology of Art and Literature (Jāme'e-shenāsi-ye Honar va Adabiyāt), 2(2), 71-100 (Text in Persian).
Bottero, W. (2010). Intersubjectivity and Bourdieusian Approaches to ‘Identity, Cultural Sociology, 4(1), 3–22. https://doi.org/10.1177/1749975509356750
Bourdieu, P. (2018). Structures, Habitus, Practices. In J. D. Faubion (Ed.), Rethinking The Subject (pp. 31–45). Routledge.
Brown, N. (2021). Ways of Being: Identity and Hollywood Animation. In Contemporary Hollywood Animation (pp. 109–143). Edinburgh University Press. https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474410564.003.0004
Carnoy-Torabi, D.; SHahrzad, M. (2024). A Study of Joris-Karl Huysmans’s Literary According to Bourdieu’s Theory and the Influence of Habitus. Critical Language and Literary Studies (Naghd-e Zabān va Adabiyāt-e Khāreji), 20(31), 137-156. doi: 10.48308/clls.2023.232348.1194 (Text in Persian).
Ching, G. S. (2021). Academic Identity and Communities of Practice: Narratives of Social Science Academics Career Decisions in Taiwan. Education Sciences, 11(8), 388. https://doi.org/10.3390/educsci11080388
Cochrane, B. (2013). Taking Bourdieu to the Movies: Understanding Cinema as a Spatial and Embodied Practice [PhD thesis, The Open University]. https://doi.org/10.21954/ou.ro.0000f126
Davey, G. (2009). Using Bourdieu’s Concept of Habitus to Explore Narratives of Transition. European Educational Research Journal, 8(2), 276–284. https://doi.org/10.2304/eerj.2009.8.2.276
Del Toro, G.; Gustafson, M. (2022). Guillermo del Toro’s Pinocchio [Video recording]. Netflix.
Docter, P. (2020). Soul [Video recording]. Walt Disney Studios Motion Pictures.
Edgerton, J. D.; Roberts, L. W. (2014). Cultural capital or habitus? Bourdieu and beyond in the explanation of enduring educational inequality. Theory and Research in Education, 12(2), 193–220. https://doi.org/10.1177/1477878514530231
Farrell, L. (2010). Pierre Bourdieu on European identity: Theories of habitus & cultural capital. Social and Political Review, 20(1), 107–115.
Fearon, J. D. (1999). What is identity (as we now use the word). Unpublished Manuscript, Stanford University, Stanford, Calif, 1–43.
Giardiello, M.; Capobianco, R. (2021). Bourdieu’s Theory and Intersectionality: a New Conceptual Framework to Interpret Transition as Social Change of Youth Mobility. The Case of Young Italians. Italian Journal of Sociology of Education, 13(2), 39–64. https://doi.org/10.14658/PUPJ-IJSE-2021-2-3
Hajizadeh, M.; Sharafzadeh, M. H..; Jadidi Kheirabadi, E. (2023). Critical Discourse Analysis of the Evolution of Walt Disney Animations Focused on Females. Journal of Interdisciplinary Studies in Communication and Media (Faslnāme-ye Elmi-ye Motāle'āt-e Miyān-reshte'i-ye Ertebātāt va Rasāneh), 6(20), 132-97. doi: https://doi.org/10.22034/jiscm.2022.325778.1345 (Text in Persian).
Hammack, P. L. (2015). Theoretical foundations of Identity. In K. C. McLean & M. Syed (Eds.), The Oxford Handbook of Identity Development. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199936564.013.027
Hibbeler, B. L. (2009). Exploring Representations of Masculinity in Disney Animated Feature Films [MA thesis]. Texas A&M University.
Husu, H.-M. (2013). Bourdieu and Social Movements: Considering Identity Movements in Terms of Field, Capital and Habitus. Social Movement Studies, 12(3), 264–279. https://doi.org/10.1080/14742837.2012.704174
Jahanbakhsh, L.; Soltani, H.; Moridi, M. (2024). An Overview of the Representation of Iranian Cultural Identity in Illustrated YA Books Using Social Semiotics. Glory of Art (Jelve-y Honar) Alzahra Scientific Quarterly Journal, 16(1), 39-52. doi: 10.22051/jjh.2023.43144.1948 (Text in Persian).
McNay, L. (1999). Gender, Habitus and the Field. Theory, Culture & Society, 16(1), 95–117. https://doi.org/10.1177/026327699016001007
Mirzaei, H.; Mohammadzadeh, M.; Safoora, M. A. (2024). Analysis of Cultural Capital and Identity Formation in the Animated Movies "The Incredibles", "WALL-E", and "Ratatouille", Based on Pierre Bourdieu's Theory of Cultural Capital. Paykareh (Paykareh), (Articles in Press). doi: 10.22055/pyk.2024.19267 (Text in Persian).
Ngarachu, F. W. (2014). Applying Pierre Bourdieu’s Concepts of Habitus and Field to the Study of Ethnicity in Kenya. Journal of Language, Technology & Entrepreneurship in Africa, 5(1), 57–69.
Parvaei, S. (2016). Sociological Reading by Bourdieu of the Film "A Separation of Nader from Simin" with an Emphasis on Iran`s Society. Cultural Studies & Communication (Motāle'āt-e Farhangi va Ertebātāt), 12(44), 173-198 (Text in Persian).
Rahmani, N.; Bolkharighahi, H. (2022). Research in the Cinema Champs of the Second Pahlavi Period (Relying On Bourdieu's Theory of Distinction). Political Sociology of Iran (Māhnāme-ye Jāme'e-shenāsi-ye Siyasi-ye Iran), 5(8), 1627-1652. doi: 10.30510/psi.2022.323460.2928 (Text in Persian).
Ruslan, A. (2019). Independent Animation: Meaning and identity Construction. Proceedings of the First International Conference on Administration Science (ICAS 2019). https://doi.org/10.2991/icas-19.2019.42
Setten, G. (2020). Habitus. In International Encyclopedia of Human Geography (pp. 287–290). Elsevier. https://doi.org/10.1016/B978-0-08-102295-5.10188-X
Silva, T. C. B. M.; Gomes, A. C. F. (2009). A Importância dos Desenhos Animados como Representação Ideológica: Formação da Identidade Infantil. Iniciação Científica Cesumar, 11, 37–43. https://api.semanticscholar.org/CorpusID:142614751
TAŞKIN, H.; SABUNCUOĞLU İNANÇ, A. (2023). Reflections of the Female Identity Constructions in Animation Movies: An Analysis of Disney and Hayao Miyazaki Movies. Erciyes İletişim Dergisi, 10(1), 57–78. https://doi.org/10.17680/erciyesiletisim.1183539
Wei, M. (2024). Mediatization of Religion and Its Impact on Youth Identity Formation in Contemporary China. Religions, 15(3), 268. https://doi.org/10.3390/rel15030268
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 10,957 |