
تعداد نشریات | 25 |
تعداد شمارهها | 941 |
تعداد مقالات | 7,773 |
تعداد مشاهده مقاله | 12,854,062 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 9,152,453 |
شناسایی مصادیق الگوهای دیداری نمایشهای جنسیّتی در آثار تجسمی هنرمندان معاصرِ گیلان | ||
جلوه هنر | ||
دوره 16، شماره 4 - شماره پیاپی 45، دی 1403 | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22051/jjh.2024.46782.2145 | ||
نویسندگان | ||
زهرا خوش نقش1؛ محسن مراثی* 2 | ||
1کارشناسی ارشد پژوهش هنر، دانشکده هنر، دانشگاه شاهد، تهران، ایران. | ||
2استادیار گروه پژوهش هنر، دانشکده هنر، دانشگاه شاهد، تهران، ایران، نویسنده مسئول. | ||
چکیده | ||
با توجه به تحولات اجتماعی، فرهنگی و سیاسی رخ داده در سالهای اخیر و ظهور هنر اجتماعی، میتوان گفت که بخشی از هنر معاصر درواقع نوعی از کنشهای اجتماعی و فمینیستی جامعه را به نمایش میگذارد. پژوهش حاضر به شناخت و تحلیل منتخبی از آثار هنرمندان گیلانی که به نوعی مصداق بازتاب رویکردهای فمینیستی هستند، میپردازد و درصدد پاسخ به این پرسش است که بر اساس دیدگاه گافمن، مصادیق الگوهای دیداری نمایشهای جنسیتی بازتاب یافته در آثار هنرمندان معاصر گیلانی کداماند و فراوانی هر یک چقدر است؟ هدف پژوهش حاضر، شناسایی نمونههایی از بازتاب رویکرد فمینیستی به عنوان رویکرد اجتماعی در آثار هنرمندان گیلانی است. ضرورت انجام تحقیق در آن است که شناخت کنش هنرمندان معاصرِ بومی میتواند درباره چگونگی تعامل و کنش هنرمندان بومی با جامعه خویش دانش لازم را تولید کند. روش تحقیق از منظر هدف بنیادی و ازنظر ماهیت به روش تحلیل محتوایکیفی انجام شده و زیر مجموعه تحقیقات فمینیستی است. روش گردآوری اطلاعات در این پژوهش ترکیب روش کتابخانهای و میدانی است. نتیجه بررســیها نشان میدهد که بر اساس نظریۀ نمایشی اروینگ گافمن الگوهای: مناسکیشدن فرمانبری، اندازهنسبی، رتبهبندیکاری و فضای نمادین، لمسزنانه، عقبنشینیمقبول در آثار مورد مطالعه قابل تشخیص است. الگوی مناسکی شدن فرمانبری با حدود ۳۵ درصد از بیشترین درصد فراوانی در آثار هنرمندان معاصر گیلانی برخوردار است. الگوی عقب نشینی مقبول با حدود ۲۹ درصد و الگوی نمایشی لمسزنانه با حدود ۱۵درصد در رده دوم و سوم فراوانی قرارگرفتهاند. بقیة الگوها نیز، با ۴ تا ۷ درصد فراوانی، در ردههای بعدی جدول توزیع فراوانی قراردارند. | ||
کلیدواژهها | ||
واژههای کلیدی: فمینیسم؛ هنرمندانِ معاصر گیلان؛ نظریة بازتاب؛ اروینگ گافمن؛ جامعهشناسی هنر | ||
موضوعات | ||
هنرهای تجسمی و کاربردی | ||
عنوان مقاله [English] | ||
Identifying Instances of Visual Patterns of Gender Representations in Plastic Artworks of Gilani Contemporary Artists | ||
نویسندگان [English] | ||
Zahra Khosh Naghsh1؛ Mohsen Marasy2 | ||
1MA. Of Art Research, Faculty of Art, Shahed University, Tehran, Iran. | ||
2Assistant Professor, Department of Art Research, Faculty of Arts, Shahed University, Tehran, Iran, Corresponding Author. | ||
چکیده [English] | ||
According to the social, cultural, and political changes that have occurred in recent years and the emergence of social art, contemporary art serves as a social and feminist action in society. Contemporary art studies in the field of media and approaches to understanding the culture, identity, and gender perspectives of societies, especially the works of artists, hold special significance. This is because different societies, particularly artists, reflect various aspects of the political and feminist features of their society in their works. Many works of art, in the form of different styles, can not only reflect the social, political, and cultural developments and conditions of a society but also influence and shape the thoughts, values, and decisions of the people and audiences within that society. The present research addresses the recognition and analysis of selected works by Gilani artists, serving as examples of feminist approaches. Based on this, artworks do not exist in isolation, independently, or transcendentally; rather, they are the products of specific historical actions that social groups recognize under particular circumstances. It appears that the reflection of feminist approaches in the works of Gilani artists includes social frameworks and common patterns, the basis of which depends on the definition of humanity and the artist’s perception of the existing situation. According to Erving Goffman’s view and the symbolic interaction theory, an individual’s actions in the social scene are closely tied to the capital they possess, which enables them to gain self-awareness and understand others. Understanding the relationships, social structures, and gender identities of a society becomes possible through the study of its artworks. One of Goffman’s notable points is his emphasis on the significance of artists’ social relationships. In his view, a created work represents a social process that artists shape through symbolic interaction in social, cultural, political, and other environments. From this perspective, a work of art represents social action, and the contemporary artist assumes the role of a social activist. This research aims to provide a window into the works of contemporary Gilani artists, examining various aspects of these works to uncover their hidden dimensions, the perspectives of native artists, and gender viewpoints. It argues that the set of gender-discriminatory behaviors accepted in society, consciously or unconsciously recorded in the artist, and intentionally or unintentionally related to the environment, culture, gender identity, and community, are depicted in their works. The artist’s mental content concerning women is revealed through this research, offering a thoughtful understanding of the dominant culture and the interactions between society members and feminist art. The human character of contemporary indigenous artists is the product of their interaction with others, through which they align their existence and works with society. In other words, native artists, through interaction with society and its members across cultural, social, and other contexts, create and reflect works, giving meaning to social approaches and gender identities. This study specifically identifies and analyzes selected works by Gilani artists as examples of feminist approaches, seeking to answer the question: based on Goffman’s point of view, what are the visual patterns of gender representations reflected in the works of contemporary Gilani artists, and how frequently do these patterns appear? The current research aims to identify instances of feminist approaches as social approaches in the works of Gilani artists. The social approach in these works represents the actions that the artist, as an activist, presents in the form of artwork to communicate their thoughts, concerns, and identity to society and their audience. The necessity of conducting this research lies in the potential to generate knowledge about how contemporary native artists interact and engage with their society. The rationale for selecting this subject is that the works of Gilani’s contemporary artists across various visual branches have not yet been examined from this perspective. The research employs a qualitative content analysis methodology aligned with feminist research. Specifically, using Goffman’s six patterns of gender stereotypes and their related indicators, artworks were observed to identify the presence of these indicators. Goffman proposed six models in media advertising: ritualization of subordination, relative size, ranking and symbolic space, touching, and licensed withdrawal. These models involve various factors, typically depicting women alongside men, with performance elements such as dialogue, movement, stage and décor, actors’ clothing, lighting, and more requiring mixed coding. However, this research focuses on the visual works of contemporary Gilani artists. The authors have sought to align Goffman’s patterns with the studied artworks and identify examples of these concepts. In this study, the factors are presented within a fixed frame. By coding the characteristics of the works, the corresponding model can be identified. Data collection combines library and field methods, with sampling based on a purposeful selection of works by prominent Gilani artists in contemporary art. Consistent with the qualitative approach, the sample size was not predetermined; sampling continued until data saturation was achieved. Following the initial analysis, eight Gilani artists whose visual works exhibit feminist approaches were identified. From their works, only those explicitly exemplifying Goffman’s six visual models were selected and analyzed in the article. Based on Erving Goffman’s theory of dramaturgy, it can be concluded that the contemporary Gilani artists examined in this research assume the role of activists in the social scene. Influenced by the prevailing social actions, they create works with a feminist approach. The study found that contemporary Gilani artists frequently appear as artist-citizens in their works, expressing their feminist concerns alongside those of their audience. Among the analyzed works, 336 were selected from the output of eight identified artists with feminist approaches. The findings reveal that based on Goffman’s performance theory, the patterns of ritualization of subordination, relative size, ranking, and symbolic space, touching, and licensed withdrawal are evident in the studied works. The results indicate that ritualization of subordination, at 35%, is the most frequent feminist pattern among the works of Gilani artists. This reflects an acceptance among activist artists that women in their society conform to the patterns and demands of patriarchal norms. Licensed withdrawal, at 29%, is the second most common pattern, representing women’s sadness, frustration, despair, emotional conflict, and anxiety—highlighting their hidden struggles and serving as a protest against patriarchy. Representational patterns of female touch, evident in 15% of the works, predominantly by male artists, emphasize decorative depictions of women and superficial emotions. These findings underscore the feminist concerns reflected in the works of Gilani artists, rooted in the cultural and social contexts of their society. These artworks not only mirror the conditions of society but also influence thoughts and values. The ritualized subordination pattern in 35% of the works highlights a broader societal tendency toward compliance with male-dominated norms, while the 29% frequency of licensed withdrawal reflects feminist artists’ efforts to challenge these norms. Comparative studies of feminist approaches in artworks across regions and cultures could offer valuable insights for future research. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Keywords: Feminism, Contemporary Artists of Gilan, Theory of Reflection, Erving Goffman, Sociology of Art | ||
مراجع | ||
منابع
آریانپور، راحله (۱۳۹۶). بررسی نقاشی پرتره نقاشان زن ایران دهه 80ه.ش از نظر فمینیسم، پایاننامه کارشناسیارشد، نقاشی، موسسه آموزش عالی سپهر اصفهان.
استوین، سیدمن (۱۳۸۸). کشاکش آرا در جامعهشناسی، ترجمه هـادیجلیلی، تهران: نی.
اسماعیلی، نسرین و حسنوند، محمدکاظم (۱۳۹۷). بررسی رسانه های هنری جدید در آثار چهار هنرمند زن بین المللی معاصر، فصلنامه علمی جلوه هنر، شماره ۱۹، ۲۱-33.
الکساندر، ویکتوریادی (۱۴۰۰). جامعهشناسی هنرها: شرحی بر اشکال زیبا و مردمپسند هنر، ترجمه اعظمراودراد، تهران: فرهنگستان هنر.
تانگ، رزماری (۱۴۰۱). نقد و نظر: درآمدی جامع بر نظریههای فمینیستی، ترجمه منیژه نجمعراقی، تهران: نی.
تقیپور، آرزو؛ یاوری، فریبا و مراثی، محسن (۱۳۹۸). بازنمایی جنسیت در آثار نقاشان خودآموخته از منظر نشانهشناسی اجتماعی تصویر، فصلنامه زن در فرهنگ و هنر، شماره۱۱، ۶۵-۸۸.
دیانتی، سحر (۱۴۰۰). جامعهشناسی تصویر زن در قالی دوره قاجار با اتکا بر نظریه نمایشی اروینگ گافمن، پایاننامه کارشناسیارشد، مدیریت بازرگانی فرش، دانشگاه هنر تهران، پردیس ولیعصر.
راودراد، اعظم و حیرانپور، سپیده (۱۳۹۲). تحولات بازتاب جنگ در سینمای ایران، فصلنامه مطالعات فرهنگ- ارتباطات،شماره۲، ۵۷- ۸۰.
شکوهیزادگان، آزیتا؛ افهمی، رضا و کشاورز، مهدی (۱۴۰۱).کلیشه های جنسیتی و اطلاق جنسیت به یک اثر هنری: مطالعه موردی "نقاشی رئال و انتزاعی، مجله هنرهای زیبا - هنرهای تجسمی، شماره27، ۶۳-۷۰.
صحافزاده، علیرضا (1388). هنر هویت و سیاست بازنمایی، تهران: بیدگل.
قادری، عرفان و نادعلیان، احمد (1394). پژوهشی در زمینه مندسازی تاریخی مجسمههای مفصلی محسن وزیری مقدم، نامه هنرهای تجسمی و کاربردی، شماره ۸، 43-60.
کاظمی، عباس و ناظر فصیحی، آزاده (1386). بازنمایی زنان در یک آگهی تجاری تلویزیون، پژوهش زنان، شماره 5، ۱۳۷-۱۵۳.
کشمیرشکن، حمید (1389). نگرهی دوگانه: محلی و فرامحلی بودن در هنر ایران معاصر، نشریه هنر فردا، شماره۱، 28.
کیانپور، مسعود و اصلانی، شهناز (۱۳۹۴). الگوی نمایش کلیشههای جنسیّتی در تبلیغات تلویزیونی سیما، مطالعات اجتماعی روانشناختی زنان، شماره۱۳، 171-202.
گافمن، اروینگ (۱۳۹۱). داغ ننگ: چارهاندیشی برای هویت ضایعشده، ترجمه مسعودکیانپور، تهران: مرکز.
گافمن، اروینگ (۱۳۹۵). نمود خود در زندگی، ترجمه مسعودکیانپور، تهران: مرکز.
منینگ، فیلیپ (1380). اروینگ گافمن؛ جامعهشناسی نوین، ترجمه ثریاکامیار، تهران: مرکز.
مهاجری، مهدیس (۱۳۹۵). نقش رخدادهای اجتماعی و فرهنگی بر رویکرد نقاشان در هنر معاصر ایران دهه70 و80 ه. شمسی، پایاننامه کارشناسیارشد، نقاشی، دانشگاه تربیت مدرس، دانشکده هنر و معماری.
References
Alexander, V. D. (2021). Sociology of the Arts: Exploring Fine and Popular Forms, translated by: Azam Ravadrad, Tehran: Matn, (Text in Persian).
Arianpour, R. (2016). Examining the Portrait Painting of Iranian Women Painters of the 80s from the Point of View of Feminism, MA thesis, Submitted to Sepehr Institute of Higher Education, Isfahan. (Text in Persian).
Dianati, S. (2020). Sociology of the Image of Women in the Qajar Carpet based on Irving Goffman's Performance Theory, MA thesis, submitted to Faculty of art, Tehran University of Arts. (Text in Persian).
Esmaili, N.; Hassanvand, M. K. (2018). A Study on New Art Media in The Works of Four Contemporary International Female Artists. Glory of Art (Jelve-ye Honar), 10(1), 21-33.
Ghaderi, E.; Nadalian, A. (2015). A Study of the Historical Contextualization of Mohsen Vaziri Moqaddam's Articulated Sculptures. Journal of Visual and Applied Arts, 8(15), 43-60. (Text in Persian).
Goffman, E. . (2015). The Stigma of Thinking about a Solution for a Lost Identity, translated by: Masoud Kianpour, Tehran: Markaz, (Text in Persian).
_______. (2011). The Presentation of Self in Everyday Life, translated by: Masoud Kianpour, Tehran: Markaz, (Text in Persian).
_______. (1979). Gender Advertisement, Cambridge, MA: Harvard University Press.
Haynes, R.; Pedersen, C. (2016). Acting Out: Performing Feminisms in the Contemporary Art Museum, 203-214.
Kashmirishkan, H. (2009). Double view: being local and trans-local in contemporary Iranian art, Arttomorrow, 1 (3), 28. (Text in Persian).
Kazemi, A.;Nazer Fasihi, A. (2007). Women's Representation in a Television Advertisement. Woman in Development & Politics, 5(1), (Text in Persian).
Kianpour, M..; Aslani, S. (2015). The Pattern of Display Gender Stereotypes in Television Advertisements. Women's Studies Sociological and Psychological, 13(2), 171-202 (Text in Persian).
Manning, P. (2001). Erving Goffman and Modern Sociology, translated by: Soraya Kamyar, Tehran: Markaz Publication, (Text in Persian).
Mohajeri, M. (2015). The Role of Social and Cultural Events on the Approach of Painters in the Contemporary Art of Iran in the 70s and 80s., MA thesis, submitted to Faculty of Arts, Tarbiat Modares University, Faculty of Art and Architecture, (Text in Persian).
Ravadrad, A.; Heyranpour, S. (2013). The Changes of the Reflections on the Iranian War Cinema. Cultural Studies & Communication, 9(33), 57-80, (Text in Persian).
Rosenberg, T. (2009). On feminist activist aesthetics. Journal of Aesthetics & Culture, 1-12.
Sahafzadeh, A. (2008). The art of Identifying and the Politics of Representation, Tehran: Bidgol publication, (Text in Persian).
Seidman, S. (2008). Contested Knowledge: Social Theory Today. translated by: Hadi Jalili, Tehran: Ney Publication, (Text in Persian).
Shokoohizadegan, A.; Afhami, R.; Keshavarz afshar, M. (2022). Gender Stereotypes and The Relation of Gender to A Work Of Art (Case study: Real and Abstract paintings). Journal of Fine Arts: Visual Arts, 27(1), 63-70, (Text in Persian).
Taghipour, A., Yavary, F., Marasy, M. (2019). Representation of Gender in the Works of Self-taught Painters in Terms of Social Semiotics of the Image. Journal of Woman in Culture and Arts, 11(1), 65-88, (Text in Persian).
Tong, R. (2022). Feminist Thought a Comprehensive Introduction, translated by: Manigeh NajmAraghi, Tehran: Ney Publication, (Text in Persian).
URLs
URL1.www. asarartmagazine.ir/19497/artist (access date: 2023/4/21).
URL2. www. blog.arthibition.net › posts (access date: 2023/4/21).
URL3. www. zibasazi.tehran.ir/agahiha/cid/55 (access date: 2023/4/21).
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 149 |